plaustrum
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Avec le préfixe suffixe -trum du radical *pleo [1] (« couler ») → voir compleo et Plavis (sur une équivalence latin/tchèque -trum/-dlo, il correspond à plavidlo), le concept de « barque » est passé du fluvial au terrestre → voir pons, ponto et Pontus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | plaustrum | plaustra |
| Vocatif | plaustrum | plaustra |
| Accusatif | plaustrum | plaustra |
| Génitif | plaustrī | plaustrōrum |
| Datif | plaustrō | plaustrīs |
| Ablatif | plaustrō | plaustrīs |
plaustrum \Prononciation ?\ neutre
- Chariot, charrette, voiture.
- in plaustrum conici. — (Cic. Div. 1, 27, 57)
- in plaustrum conici. — (Cic. Div. 1, 27, 57)
- (Astronomie) Constellation du Chariot.
- flexerat obliquo plaustrum temone Bootes. — (Ovide, M. 10, 447)
- flexerat obliquo plaustrum temone Bootes. — (Ovide, M. 10, 447)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- plaustellum (« petit chariot »)
- plaustrarius (« de trait, de chariot »)
- plaustrarius (« charron, charretier »)
- plaustrilucus (« qui luit comme le Chariot »)
Références[modifier le wikicode]
- « plaustrum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « plaustrum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage