prévaloir

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Emprunté au latin praevalere de prae (« devant, avant ») et valere (« valoir plus, l’emporter sur »).

Verbe

prévaloir /pʁe.va.lwaʁ/ intransitif 3^e groupe (conjugaison)

1. Avoir l’avantage, remporter l’avantage.
   • Son adversaire a prévalu.
2. Il se dit surtout des choses.
   • Il ne faut pas que la coutume prévale sur la raison, contre la raison.
   • La faveur prévaut souvent sur le mérite.
   • Cette considération a prévalu sur toutes les autres.

se prévaloir intransitif

1. Tirer avantage.
   • Les Espagnols surtout s’en étaient prévalu, pour exciter des troubles auxquels le clergé ne fut pas étranger. — (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des deux Mondes, 1829, tome 1)
   • Se prévaloir de sa naissance, de son autorité de son crédit.
   • Il s’est prévalu de la faiblesse, de la simplicité de son adversaire.

Traductions

• anglais : prevail ^(en)*
• espagnol : prevalecer ^(es)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prévaloir), mais l’article a pu être modifié depuis.