pseudonyme

Français

Étymologie

Du grec ancien ψευδώνυμος, pseudōnumos, composé de ψευδής, pseudēs (« trompé ») et de ὄνυμα, onuma (« nom »). → voir pseudo- et -onyme.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	pseudonyme	pseudonymes
	/psø.dɔ.nim/

pseudonyme /psø.dɔ.nim/ masculin et féminin identiques

1. Qui publie des livres, des écrits sous un nom supposé.
   • Il y a eu beaucoup d’auteurs pseudonymes parmi les écrivains de Royal.
2. Publié sous un nom supposé.
   • Ouvrage pseudonyme.
   • Écrit pseudonyme.
   • Poème pseudonyme.

Traductions

• anglais : pseudonymous ^(en)*
• grec : ψευδώνυμος ^(el)* (psevdhónimos)
• italien : pseudonimo ^(it)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
pseudonyme	pseudonymes
/psø.dɔ.nim/

pseudonyme /psø.dɔ.nim/ masculin

1. Nom choisi spécialement pour signer des œuvres, des travaux.
   • Cet écrivain a pris un pseudonyme.
   • C’est le pseudonyme dont il signe certains de ses articles.
   • Jean-Baptiste Poquelin s’est fait connaître dans la littérature française sous le pseudonyme de « Molière ».
   • Jean-Philippe Smet est devenu une vedette de la chanson sous le pseudonyme de « Johnny Hallyday ».

Dérivés

• pseudo (Par ellipse)
• pseudonymat

Hyponymes

• nom de guerre
• nom de plume

Vocabulaire apparenté par le sens

• hétéronyme

Traductions

• allemand : Pseudonym ^(de)* neutre
• anglais : pseudonym ^(en)*, pen name ^(en)*
• coréen : 필명 ^(ko)* (pilmyeong), 예명 ^(ko)* (yemyeong)
• espéranto : pseŭdonimo ^(eo)*
• géorgien : ფსევდონიმი ^(ka)* (p’sevdonimi)
• grec : ψευδώνυμο ^(el)* (psevdhónimo) neutre
• grec ancien : ψευδώνυμος ^(*) (pseudōnumos)
• italien : pseudonimo ^(it)*
• japonais : ペンネーム ^(ja)* (pen nēmu), 筆名 ^(ja)* (hitsumei), 芸名 ^(ja)* (geimei)

Prononciation

• /psø.dɔ.nim/
• France  : écouter « pseudonyme [psø.dɔ.nim] »

Voir aussi

• pseudonyme sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pseudonyme), mais l’article a pu être modifié depuis.