scutum
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du latin scutum.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scutum | scutums |
| \sky.tɔm\ | |
| scutum | scuta |
| \sky.tɔm\ | \sky.ta\ |
scutum \sky.tɔm\ masculin
- (Antiquité, Militaire) Bouclier du légionnaire romain, originellement de forme ovale et cintré.
Le scutum a un umbo central qui protège la main du légionnaire.
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Scutum (bouclier) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Françoise Guérard (dir.) et al., Dictionnaire Hachette de la langue française, Hachette, 1980, ISBN 2-01-0065-45-X
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à scio, scītum [1] (« savoir », étymologiquement « trancher, décider »), scindo, scissum [1] (« scinder »), au grec ancien σκῦτος, skûtos, au vieux-slave штитъ, štitŭ (« bouclier »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | scutum | scuta |
| Vocatif | scutum | scuta |
| Accusatif | scutum | scuta |
| Génitif | scutī | scutōrum |
| Datif | scutō | scutīs |
| Ablatif | scutō | scutīs |
scūtum \Prononciation ?\ neutre
- (Militaire) Scutum.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Militaire) (Par métonymie) Fantassin portant ce bouclier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Protection.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- scūtā (« écuelle »)
- scūtāle (« poche de la fronde »)
- scūtāneus (« en forme de bouclier »)
- scūtārium (« rang de scutaire »)
- scūtārius (« de bouclier »)
- scūtārius (« marchand de bouclier ; scutaire »)
- scūtātus (« muni d'un bouclier »)
- scutella (« petite coupe ; soucoupe »)
- scūtigerulus (« qui porte le bouclier de son maître, écuyer »)
- scutra (« écuelle »)
- scutrillus (« petite écuelle »)
- scūtula (« écusson ; plat »)
- scūtulatus (« en forme de losange »)
- scūtulum (« petit bouclier »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « scutum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage