sextuple
: sextuplé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin sextuplus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sextuple | sextuples |
| \sɛk.stypl\ | |
sextuple \sɛk.stypl\ masculin
- La quantité six fois plus grande.
Le sextuple de deux est douze.
Cette transaction lui a rapporté le sextuple de son investissement.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sextuple | sextuples |
| \sɛk.stypl\ | |
sextuple \sɛk.stypl\ masculin et féminin identiques
- Qui vaut six fois une quantité donnée.
Douze est sextuple de deux.
La reine tient le bâton pastoral d’une main, symbole de l’agrandissement des races utiles à l’homme ; elle est coiffée du bonnet de la liberté, ses mamelles sont sextuples, à la façon égyptienne, car les Égyptiens avaient pressenti Fourier.
— (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : sextuple (en)
- Croate : šesterostruk (hr)
- Occitan : sextuple (oc)
- Tchèque : šestinásobný (cs)
- Tsolyáni : gabí-n (*)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe sextupler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je sextuple |
| il/elle/on sextuple | ||
| Subjonctif | Présent | que je sextuple |
| qu’il/elle/on sextuple | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) sextuple |
sextuple \sɛks.typl\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sextupler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sextupler.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de sextupler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sextupler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de sextupler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « sextuple [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sextuple), mais l’article a pu être modifié depuis.