siroter

Français

Étymologie

→ voir sirop

Verbe

siroter /si.ʁɔ.te/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Familier) Boire à petites gorgées.
   • Par tempérament, je ne suis nullement nerveux, et les quelques verres de laffitte que j'avais sirotés ne servaient pas peu à me donner du courage […]. — (Edgar Poe, L'Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire)
   • Ils avaient terminé leur repas et sirotaient un café-filtre, en regardant de loin le mouvement de la rue. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
   • On aurait pu se croire dans un fumoir anglais
     Nous sirotions à deux un breuvage irlandais
     Dehors, c'était la pluie, la tempête, le froid
     À nos pieds, reposait un très vieux braque hongrois. — (François Morel, Fumoir anglais, 2006)
   • (Absolument) Il aime à siroter.

Apparentés étymologiques

• sirop

Synonymes

• buvoter, buvotter

Traductions

Boire à petites gorgées

• anglais : sip ^(en)*
• indonésien : menyesap ^(id)*

Prononciation

• /si.ʁɔ.te/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (siroter), mais l’article a pu être modifié depuis.