trimester
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français trimestre, issu du latin trimestris (« de trois mois »), composé de tres (« trois ») et de mensis (« mois »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trimester \tɹaɪ.ˈmɛs.tɚ\ |
trimesters \tɹaɪ.ˈmɛs.tɚz\ |
trimester
- (Surtout concernant la grossesse) Trimestre (trois mois).
She is in the second trimester of her first pregnancy.
- Elle en est à son second trimestre de sa première grossesse.
- (Éducation) Trimestre (quatre mois : concernant une année universitaire organisée en trois parties).
The school operates on a trimester schedule.
- L’école fonctionne selon un calendrier en trimestre.
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- half (« semestre ») (surtout concernant la finance)
- quarter (« trimestre ») (surtout concernant la finance)
- (Éducation) semester (« semestre »)
Hyponymes[modifier le wikicode]
Trois mois :
- quarter (Beaucoup plus courant)
Holonymes[modifier le wikicode]
Éducation :
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Éducation :
Prononciation[modifier le wikicode]
- (États-Unis) : écouter « trimester [Prononciation ?] »
- \tɹaɪ.ˈmɛs.tɚ\, \ˈtɹaɪ.mɛs.tɚ\ (États-Unis)
- \tɹaɪ.ˈmɛs.tə\, \ˈtɹaɪ.mɛs.tə\ (Royaume-Uni)
- (Australie) : écouter « trimester [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : trimester. (liste des auteurs et autrices)
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
trimester
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,2 % des Flamands,
- 94,8 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Pays-Bas : écouter « trimester [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en français
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Lexique en anglais de l’éducation
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 98 % des Flamands
- Mots reconnus par 95 % des Néerlandais