xénobionte
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D'après Eugène Séguy (1967). Du grec ancien, composé de ξένος, xénos (« étranger ») et de βίος, bios (« vie »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
xénobionte | xénobiontes |
| \ɡze.no.bjɔ̃t\ | ||
xénobionte \ɡze.no.bjɔ̃t\
- (Entomologie) Qualifie une espèce de fourmis parasites vivant librement, mais obligatoirement, dans le nid d’une autre espèce hôte, toutes deux se tolérant mutuellement, mais chacune maintenant sa propre association, leur nid et leur couvain étant séparés.
Les espèces xénobiontes, comme Formicoxenus provancheri, conservent la faculté d’élever leur propre couvain.
— (Luc Passera, Serge Aron, Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution, Les Presses scientifiques du CNRC, 2005)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| xénobionte | xénobiontes |
| \ɡze.no.bjɔ̃t\ | |
xénobionte \ɡze.no.bjɔ̃t\ masculin
- (Entomologie) Espèce de fourmis parasites vivant librement, mais obligatoirement, dans le nid d'une autre espèce hôte, toutes deux se tolérant mutuellement, mais chacune maintenant sa propre association, leur nid et leur couvain étant séparés.
- Les ouvrières du xénobionte possèdent quasiment les même hydrocarbures cuticulaires que ceux de leur hôte. — (Luc Passera, Serge Aron, Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution, Les Presses scientifiques du CNRC, 2005)