𒀭

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Caractère[modifier le wikicode]

𒀭

  1. Signe cunéiforme. Unicode : U+1202D.

Notes[modifier le wikicode]

  • Nom du signe : AN ;
  • Nom (Unicode) : AN ;
  • Unicode : U+1202D 𒀭 ;
  • Classification :
    • Borger (2003) : 10 ;
    • aBZL : 009 ;
    • HZL : 8 ;
    • ŠL/HA : 013 ;
  • Valeur phonétique :
    • Akkadien : ìl
    • Hittite : an
    • Sumérien : AN, DINGIR
Le signe cunéiforme provient de l’évolution du dessin d'une étoile. Il est simplifié en cunéiforme assyrien sous la forme .

Références[modifier le wikicode]

  • Unicode, Inc., Cuneiform Script, The Unicode Standard, version 12.1, 2019.
  • R. Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon, Münster, 2003
  • Chr. Rüster, E. Neu, Hethitisches Zeichenlexikon (HZL), Wiesbaden, 1989
  • Anton Deimel, Šumerisches lexikon, Romae, Pontificium institutum biblicum, 1928
  • F. Ellermeier, M. Studt, Sumerisches Glossar Band 3 Teil 6, Handbuch Assur mit CD-ROM, Ausgabe für PC., Hardegsen, 2003
  • C. Mittermayer, P. Attinger, Altbabylonische Zeichenliste der sumerisch-literarischen Texte, Fribourg, 2006

Akkadien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Noms 1 et 2) Du proto-sémitique *’il-.
(Nom 3) Du proto-sémitique *šamāy-.
(Nom propre et déterminant) Du sumérien 𒀭, AN (« Anu »).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

𒀭 masculin ilu

  1. (Religion) Dieu, divinité.
  2. (Rare) Prêtre.

Déclinaison[modifier le wikicode]

Transcription
Masculin Singulier Duel Pluriel
Nominatif ilum ilān ilū
Génitif ilim ilīn ilī
Accusatif ilam ilīn ilī
Racine il
Ce tableau donne les déclinaisons en vieux babylonien. Pour les déclinaisons dans d'autres dialectes, voir l'annexe sur les déclinaisons dialectales de l'akkadien.
Cunéiforme
Masculin Singulier Duel Pluriel
Nominatif 𒀭𒌝 𒀭𒀭 𒀭𒌋
DINGIR-um DINGIR-an DINGIR-u
Génitif 𒀭𒅎 𒀭𒅔 𒀭𒄿
DINGIR-im DINGIR-in DINGIR-i
Accusatif 𒀭𒄠 𒀭𒅔 𒀭𒄿
DINGIR-am DINGIR-in DINGIR-i
Racine 𒀭
DINGIR
Ce tableau donne les déclinaisons en vieux babylonien. Pour les déclinaisons dans d'autres dialectes, voir l'annexe sur les déclinaisons dialectales de l'akkadien.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

𒀭 féminin ilatu

  1. (Religion) Déesse.

Déclinaison[modifier le wikicode]

Transcription
Féminin Singulier Duel Pluriel
Nominatif iltum iltān ilātum
Génitif iltim iltīn ilātim
Accusatif iltam iltīn ilātim
Racine ilat
Ce tableau donne les déclinaisons en vieux babylonien. Pour les déclinaisons dans d'autres dialectes, voir l'annexe sur les déclinaisons dialectales de l'akkadien.
Cunéiforme
Masculin Singulier Duel Pluriel
Nominatif 𒀭𒌈 𒀭𒋫𒀭 𒀭𒀀𒌈
DINGIR-tum DINGIR-ta-an DINGIR-a-tum
Génitif 𒀭𒁴 𒀭𒋾𒅔 𒀭𒀀𒁴
DINGIR-tim DINGIR-ti-in DINGIR-a-tim
Accusatif 𒀭𒌓 𒀭𒋾𒅔 𒀭𒀀𒁴
DINGIR-tam DINGIR-ti-in DINGIR-a-tim
Racine 𒀀𒀜
DINGIR-at

Nom commun 3[modifier le wikicode]

𒀭 šamû au pluriel uniquement

  1. Ciel.

Variantes[modifier le wikicode]

Déclinaison[modifier le wikicode]

Transcription
Masculin Singulier Duel Pluriel
Nominatif šamû
samuː
Génitif šamî
samiː
Accusatif šamî
samiː
Racine
Ce tableau donne les déclinaisons en vieux babylonien. Pour les déclinaisons dans d'autres dialectes, voir l'annexe sur les déclinaisons dialectales de l'akkadien.
Cunéiforme
Masculin Singulier Duel Pluriel
Nominatif 𒀭𒌋𒌋
AN-u-u
Génitif 𒀭𒄿𒄿
AN-i-i
Accusatif 𒀭𒄿𒄿
AN-i-i
Racine
Ce tableau donne les déclinaisons en vieux babylonien. Pour les déclinaisons dans d'autres dialectes, voir l'annexe sur les déclinaisons dialectales de l'akkadien.

Nom propre [modifier le wikicode]

𒀭 anu

  1. (Mythologie mésopotamienne) Anu.

Classificateur [modifier le wikicode]

𒀭 d ou DINGIR

  1. Déterminatif marquant un dieu ou une divinité.

Références[modifier le wikicode]

Sumérien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

𒀭 DUNGIR

  1. Déité.
  2. Dieu.
  3. Déesse.