« parler français comme une vache espagnole » : historique des versions

24 janvier 2024

• actudiff 06:0424 janvier 2024 à 06:04‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 4 873 octets +140‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

13 janvier 2024

• actudiff 11:4213 janvier 2024 à 11:42‎ Thibaut120094 discussion contributions‎ m 4 733 octets +12‎ Annulation des modifications d’un utilisateur banni annuler Balise : Révocation

8 décembre 2023

• actudiff 09:148 décembre 2023 à 09:14‎ 2a01:cb05:8b96:e000:541c:24f7:30f4:88fd discussion‎ 4 721 octets −12‎ →‎Traductions annuler Balise : Révoqué

22 octobre 2023

• actudiff 13:4922 octobre 2023 à 13:49‎ Meihouwang discussion contributions‎ 4 733 octets +94‎ Traductions : +hébreu : דיבר צרפתית קלוקלת (assisté) annuler
• actudiff 13:4722 octobre 2023 à 13:47‎ 2a01:e0a:81a:42f0:f553:504d:ef60:d15f discussion‎ 4 639 octets +82‎ →‎Traductions : nl annuler

29 août 2023

• actudiff 09:1829 août 2023 à 09:18‎ 2a01:cb10:89b6:1c00:b0fb:40d2:a455:13a7 discussion‎ 4 557 octets +69‎ →‎Locution verbale : + syn annuler

16 juillet 2023

• actudiff 07:0916 juillet 2023 à 07:09‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 4 488 octets +115‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

11 janvier 2020

• actudiff 00:3511 janvier 2020 à 00:35‎ JackBot discussion contributions‎ m 4 373 octets +1‎ Autoformatage annuler

10 janvier 2020

• actudiff 22:2210 janvier 2020 à 22:22‎ Marxav discussion contributions‎ 4 372 octets +87‎ →‎Traductions : trad breton annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 19:3610 janvier 2020 à 19:36‎ Kashefirad discussion contributions‎ 4 285 octets +83‎ Traductions : +persan : زبان فرانسه را بسیار بد حرف زدن (assisté) annuler

31 août 2019

• actudiff 05:4731 août 2019 à 05:47‎ Osmòtic discussion contributions‎ 4 202 octets 0‎ →‎Références annuler

29 juillet 2019

• actudiff 07:0329 juillet 2019 à 07:03‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 4 202 octets +117‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

22 juillet 2019

• actudiff 19:4122 juillet 2019 à 19:41‎ Lmaltier discussion contributions‎ 4 085 octets −66‎ →‎Traductions annuler
• actudiff 19:3322 juillet 2019 à 19:33‎ 200.3.154.149 discussion‎ 4 151 octets +66‎ Traductions : +espagnol : hablar francés como una vaca española (assisté) annuler

15 mai 2019

• actudiff 00:0515 mai 2019 à 00:05‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 4 085 octets +141‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

22 novembre 2017

• actudiff 13:1122 novembre 2017 à 13:11‎ Automatik discussion contributions‎ m 3 944 octets +1‎ Catégorie:Expressions en français retirée; Catégorie:Comparaisons en français ajoutée avec HotCat annuler

1 octobre 2017

• actudiff 14:411 octobre 2017 à 14:41‎ Renard Migrant discussion contributions‎ 3 943 octets −88‎ Annulation des modifications 24315065 de 2A01:E34:EDA1:6260:7525:4604:CB04:96DE (discussion). Ce ne sont pas des idiomes mais des phrases annuler
• actudiff 14:271 octobre 2017 à 14:27‎ 2a01:e34:eda1:6260:7525:4604:cb04:96de discussion‎ 4 031 octets +88‎ Traductions : +anglais : speak horrible English ; +anglais : speak english really bad (assisté) annuler

6 septembre 2017

• actudiff 03:326 septembre 2017 à 03:32‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 943 octets −58‎ Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} annuler

22 juillet 2017

• actudiff 14:4722 juillet 2017 à 14:47‎ Rosart discussion contributions‎ 4 001 octets +2‎ Précision du sens de l'expression annuler Balise : Éditeur visuel

3 mai 2017

• actudiff 01:013 mai 2017 à 01:01‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 3 999 octets −51‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

2 septembre 2015

• actudiff 23:482 septembre 2015 à 23:48‎ Automatik discussion contributions‎ m 4 050 octets −18‎ →‎{{S|traductions}} : lisibilité des traductions non figées annuler

24 août 2015

• actudiff 15:3624 août 2015 à 15:36‎ Thibaut120094 discussion contributions‎ m 4 068 octets +10‎ apostrophe dactylographique → apostrophe typographique avec AWB annuler

2 mars 2015

• actudiff 15:262 mars 2015 à 15:26‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 4 058 octets +51‎ Update liens interwikis annuler

27 mai 2014

• actudiff 23:1627 mai 2014 à 23:16‎ Diddy-sama6 discussion contributions‎ 4 007 octets −46‎ Aucun résumé des modifications annuler

27 mars 2014

• actudiff 09:0727 mars 2014 à 09:07‎ Actarus Prince d'Euphor discussion contributions‎ m 4 053 octets −421‎ Révocation des modifications de 69.17.224.28 (discussion) vers la dernière version de JackBot annuler
• actudiff 01:3127 mars 2014 à 01:31‎ 69.17.224.28 discussion‎ 4 474 octets +38‎ →‎{{S|étymologie}} annuler
• actudiff 01:2827 mars 2014 à 01:28‎ 69.17.224.28 discussion‎ 4 436 octets +12‎ →‎{{S|étymologie}} annuler
• actudiff 01:2727 mars 2014 à 01:27‎ 69.17.224.28 discussion‎ 4 424 octets +18‎ →‎{{S|étymologie}} annuler
• actudiff 01:2527 mars 2014 à 01:25‎ 69.17.224.28 discussion‎ 4 406 octets +32‎ →‎{{S|étymologie}} annuler
• actudiff 01:2227 mars 2014 à 01:22‎ 69.17.224.28 discussion‎ 4 374 octets +321‎ →‎{{S|étymologie}} annuler

28 janvier 2014

• actudiff 20:4028 janvier 2014 à 20:40‎ JackBot discussion contributions‎ m 4 053 octets +52‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

14 octobre 2013

• actudiff 00:1214 octobre 2013 à 00:12‎ Botomatik discussion contributions‎ m 4 001 octets +4‎ Ajout du modèle {{T}} aux traductions avec AWB annuler

22 août 2013

• actudiff 20:1522 août 2013 à 20:15‎ Daahbot discussion contributions‎ m 3 997 octets +3‎ Bot : Traductions sans modèle {{T}} annuler

28 mai 2013

• actudiff 16:2828 mai 2013 à 16:28‎ 34 super héros discussion contributions‎ m 3 994 octets +5‎ Aucun résumé des modifications annuler

23 mai 2013

• actudiff 11:5823 mai 2013 à 11:58‎ 34 super héros discussion contributions‎ m 3 989 octets +8‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 11:5523 mai 2013 à 11:55‎ 34 super héros discussion contributions‎ 3 981 octets +329‎ →‎{{langue|fr}} : etym annuler

9 décembre 2012

• actudiff 17:169 décembre 2012 à 17:16‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 652 octets +2‎ →‎{{langue|fr}} : replaced: [http://66.46.185.79 → [//bdl.oqlf.gouv.qc.ca using AWB annuler

30 août 2012

• actudiff 18:2730 août 2012 à 18:27‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 650 octets +5‎ Autoformatage annuler

13 juillet 2012

• actudiff 08:2013 juillet 2012 à 08:20‎ 217.108.33.17 discussion‎ 3 645 octets +1‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 08:2013 juillet 2012 à 08:20‎ 217.108.33.17 discussion‎ 3 644 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler

18 mars 2012

• actudiff 20:2618 mars 2012 à 20:26‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 645 octets +17‎ Autoformatage annuler

15 décembre 2011

• actudiff 15:0115 décembre 2011 à 15:01‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 628 octets +3‎ Autoformatage annuler

14 août 2011

• actudiff 08:4014 août 2011 à 08:40‎ Jjackoti discussion contributions‎ m 3 625 octets −1 017‎ Révocation des modifications de 78.127.102.137 (discussion) vers la dernière version de ArséniureDeGallium annuler
• actudiff 08:0614 août 2011 à 08:06‎ 78.127.102.137 discussion‎ 4 642 octets +1 017‎ Aucun résumé des modifications annuler

15 juin 2011

• actudiff 22:4715 juin 2011 à 22:47‎ ArséniureDeGallium discussion contributions‎ 3 625 octets +840‎ retour à la version 26 juin 2010 à 21:25 JackPotte
• actudiff 22:4515 juin 2011 à 22:45‎ 78.116.79.246 discussion‎ 2 785 octets +109‎ Aucun résumé des modifications
• actudiff 21:5115 juin 2011 à 21:51‎ 89.80.166.2 discussion‎ 2 676 octets +97‎ →‎{{=fr=}}
• actudiff 21:4615 juin 2011 à 21:46‎ 78.116.79.246 discussion‎ 2 579 octets +40‎ →‎{{=fr=}}
• actudiff 21:4515 juin 2011 à 21:45‎ 89.80.166.2 discussion‎ 2 539 octets −66‎ →‎{{=fr=}}