Aller au contenu

œil de Moscou

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De œil et Moscou, expression remontant à l’URSS et à la guerre froide.

Locution nominale

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
œil de Moscou yeux de Moscou
\œj də mɔs.ku\\jø də mɔs.ku\

œil de Moscou \œj də mɔs.ku\ masculin

  1. (Histoire) (Familier) Espion.
    • Elle écoute tout ce qu'on dit ! C'est l'œil de Moscou... — (dicton populaire)
    • Il n’était donc pas surprenant que l’œil de l’Angleterre clignotât à côté de celui de Moscou, sans compter que celui de Washington ne devait pas être loin… — (Charles Exbrayat, Le Quadrille de Bologne, 1961, page 32)
  2. (Argot) œilleton, judas (au sens 3, judas optique)

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus œil de Moscou figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : œil.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=œil_de_Moscou&oldid=38450096"