εἶπον

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au latin voco, de l’indo-européen commun[1] *u̯ekʷ- (« dire ») ; voir aussi ἐνέπω qui correspond à inquam (« dis-je ») en latin.

Verbe [modifier le wikicode]

εἶπον, eîpon \ˈeːˌ.pon\ (conjugaison)

  1. Dire, parler.
    • ὡς ἔπος εἰπεῖν
      comme on l’a dit.
  2. Nommer, mentionner.
  3. Appeler.
    • πολλοὶ δέ μιν ἐσθλὸν ἔειπον — (Homère, L’Odyssée (XIX-))

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

Notes[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage