τάφος

Grec

Étymologie

Du grec ancien τάφος, táphos (« enterrement »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	ο	τάφος	οι	τάφοι
Génitif	του	τάφου	των	τάφων
Accusatif	το(ν)	τάφο	τους	τάφους
Vocatif		τάφε		τάφοι

τάφος (táfos) \ˈta.fɔs\ masculin

1. Sépulture, tombeau, tombe.

Dérivés

• θάβω
• ξεθάβω
• ταφή
• ταφικός
• ταφόπετρα
• ταφόπλακα

Grec ancien

Étymologie

(Nom 1) Déverbal de θάπτω, thápto (« enterrer »).

(Nom 2) Déverbal de τέθηπα, téthepa (« être étonné, stupéfié »), apparenté à θώψ, thôps (« flatteur ») et θαμβέω, thambeô (« être étonné »).

Nom commun 1

τάφος, táphos *\Prononciation ?\ masculin

1. Enterrement, funérailles.
   • δαινύναι τάφον

2. Tombe, sépulture.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• ἄταφος, non enterré
• κενοτάφιον, cénotaphe

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : τάφος

Nom commun 2

τάφος, táphos *\Prononciation ?\ masculin

1. Stupeur, étonnement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901