域
Caractère
[modifier le wikicode]
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
[modifier le wikicode]- KangXi: 0230.170
- Morobashi: 05158
- Dae Jaweon: 0466.270
- Hanyu Da Zidian: 10451.020
Ébauche en chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
[modifier le wikicode]| Sinogrammes |
|---|
| 域 |
域
Sinogramme
[modifier le wikicode]域 \y˥˩\
- (Géographie) Région, territoire.
- (Géographie) Secteur.
- (Géographie) Domaine.
Synonymes
[modifier le wikicode]- 地域 (dìyù)
- 區域／区域 (qūyù, « lieu, territoire »)
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \y˥˩\
- cantonais
- gan
- jin
- hakka
- minbei
- mindong
- minnan \Prononciation ?\
- wu \Prononciation ?\
- xiang
Ébauche en coréen
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
[modifier le wikicode]域
Prononciation
[modifier le wikicode]- Hangeul : 역
- Romanisation révisée du coréen : yeok
- Romanisation McCune-Reischauer : yŏk
Ébauche en japonais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
[modifier le wikicode]域
Prononciation
[modifier le wikicode]Sinogramme
[modifier le wikicode]
Nom commun
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]
Nom commun
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- 兵域 (binh vực, binh vặc) — défendre, protéger[1][2]
- 几兵域 (kẻ binh vực) — défenseur, protecteur[2]
- 几域渃 (kẻ vực nước) — défenseur de la patrie[2]
- 域犠𦓿𤳽 (vực nghé cày ruộng) — dresser un jeune buffle au labour[2]
- 域饒 (vặc nhau) — se secourir les uns les autres, s'entraider[1]
Références
[modifier le wikicode]- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 408 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 450 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org