学校

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
学	校

Composé de 学 (學, xué), étude, et 校 (xiào), école.

Nom commun

Simplifié	学校
Traditionnel	學校

学校 xuéxiào \ɕɥ̯œ˧˥ ɕi̯ɑʊ̯˥˩\

1. (Éducation) École.

Notes

• Classificateur : 个 (個, gè) (générique)

1. • 一个学校
     une école

     yī gè xuéxiào.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ɕɥ̯œ˧˥ ɕi̯ɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : xuéxiào
  • EFEO : hiue, siue-hiao, siao
  • Wade-Giles : hsüeh² hsiao⁴
  • Yale : sywésyàu
  • Zhuyin : ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
学	校

Composé de 学 gaku (« enseigner ») et 校 kase (« école »), forme shinjitai de 學校

Nom commun

Kanji	学校
Hiragana	がっこう
Transcription	gakkō
Prononciation	\ɡak.koː\

学校 gakkō \ɡak.koː\

1. École.

Dérivés

• 小学校, shōgakkō (« école primaire »)
• 中学校, chūgakkō (« collège »)

Références

• « 学校 », Dictionnaire-japonais.com