石油

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
石	油

Composé du nom commun 石 (shí), « roche », « pierre » et du nom commun, 油 (yóu) « huile ».

Nom commun

石油 shíyóu \ʂʐ̩˧˥ i̯oʊ̯˧˥\

1. (Minéralogie) Pétrole.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• cantonais \sɛːk̚² jɐu²¹\
  • Jyutping : sek⁶ jau⁴
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : sa̍k-yù
• minnan \Prononciation ?\
  • Hokkien : chio̍h-iû
  • Chaoshan : chio̍h-iû
  • Taïwan : chio̍h-iû

Coréen

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Hangeul		석유
Hanja		石油
Prononciation		서규 /sʌ.kju/ [sʌ.ɡju]
Transcription		seogyu
Avec clitique	Thème	石油는 [sʌ.ɡju.nɯn]
	Nominatif / Attributif	石油가 [sʌ.ɡju.ɡa]
	Accusatif	石油를 [sʌ.ɡju.ɾɯɭ]
	Datif	石油에 [sʌ.ɡju.e̞]
	Instrumental	石油로 [sʌ.ɡju.ɾo]
	Comitatif	石油와 [sʌ.ɡju.wa]
	Seulement	石油만 [sʌ.ɡju.man]

石油

1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 석유 (« pétrole »).

Japonais

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	石油
Hiragana	せきゆ
Transcription	sekiyu
Prononciation	\se̞.kʲi.jɯ\

石油 \se.kʲi.jɯ\

1. (Minéralogie) Pétrole.
2. (En particulier) Kérosène.

Dérivés

• 石油ストーブ

Hyperonymes

• 化石燃料

Hyponymes

• ガソリン
• 軽油
• 原油
• 灯油
• 重油

Vocabulaire apparenté par le sens

• 石炭
• バレル

Voir aussi

• 石油 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)