砂糖
Chinois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
砂 | 糖 |
Nom commun [modifier le wikicode]
Simplifié et traditionnel |
砂糖 |
---|
- Sucre en poudre, sucre semoule.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- 白糖 (báitáng, « sucre raffiné »)
- 冰糖 (bīngtáng, « sucre candy »)
- 黑糖 (hēitáng) (dialectal, voir 紅糖/红糖 (hóngtáng)
- 紅糖/红糖 (hóngtáng, « cassonnade, sucre brun, mélasse »)
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ʂa̠˥ tʰɑŋ˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : cha-t’ang
- Wade-Giles : sha1 tʻang2
- Yale : shātáng
- Zhuyin : ㄕㄚ ㄊㄤˊ
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
砂 | 糖 |
- Du chinois classique.
Nom commun [modifier le wikicode]
砂糖 (사탕, satang)
- Sucre en poudre, sucre semoule.
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
砂 | 糖 |
- Du chinois classique 砂糖 (« sucre en poudre »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Kanji | 砂糖 |
---|---|
Hiragana | さとう |
Transcription | satō |
Prononciation | サトー \sa˨.to̞ː˦˨.◌˨\ |
砂糖 \sa.toː\
Dérivés[modifier le wikicode]
Kikaï[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
砂糖 \sa.tʰaː\
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Nom) \sa.tʰaː\
Références[modifier le wikicode]
Oki-no-erabu[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
砂糖 \sa.ta\
Synonymes[modifier le wikicode]
- さた}}
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Nom) \sa.ta\
Références[modifier le wikicode]
Catégories :
- chinois
- Caractère 砂 en chinois
- Caractère 糖 en chinois
- Noms communs en chinois
- Aliments en chinois
- coréen
- Caractère 砂 en coréen
- Caractère 糖 en coréen
- Mots en coréen issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en coréen
- japonais
- Caractère 砂 en japonais
- Caractère 糖 en japonais
- Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en japonais
- Aliments en japonais
- kikaï
- Mots en kikaï issus d’un mot en chinois
- Noms communs en kikaï
- Aliments en kikaï
- oki-no-erabu
- Mots en oki-no-erabu issus d’un mot en chinois
- Noms communs en oki-no-erabu
- Aliments en oki-no-erabu