面条

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
面	条

Composé de 面 (麵, miàn) « farine, nouille » et 条 (tiáo) « bande, ficelle ».

Nom commun

Simplifié	面条
Traditionnel	麵條

面条 miàntiáo \mi̯ɛn˥˩ tʰi̯ɑʊ̯˧˥\

1. Nouilles.

Notes

• Classificateur : 根 (gēn)

1. • 一根面条
     yī gēn miàntiáo

     une nouille

• Classificateur : 捆 (kǔn)

1. • 一捆面条
     yī kǔn miàntiáo

     une poignée de nouilles

Synonymes

• 面 (麵, miàn)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \mi̯ɛn˥˩ tʰi̯ɑʊ̯˧˥\
  • Pinyin : miàntiáo
  • EFEO : mien-t’iao
  • Wade-Giles : mien⁴ tʻiao²
  • Yale : myàntyáu
  • Zhuyin : ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :