구
Caractère
[modifier le wikicode]구
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom 1) Du chinois classique 九.
- (Nom 2) Du chinois classique 球.
- (Nom 3) Du japonais 句, ku.
- (Nom 4) Du japonais 区, ku.
- (Nom de famille 1) Du chinois classique 具.
- (Nom de famille 2) Du chinois classique 丘.
- (Nom de famille 3) Du chinois classique 邱.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 | |
---|---|---|
Hanja | 九 | |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] | |
Transcription | gu | |
Avec clitique |
Thème | 구는 [ku.nɯn] |
Nominatif / Attributif |
구가 [ku.ɡa] | |
Accusatif | 구를 [ku.ɾɯɭ] | |
Datif | 구에 [ku.e̞] | |
Instrumental | 구로 [ku.ɾo] | |
Comitatif | 구와 [ku.wa] | |
Seulement | 구만 [ku.man] |
구 cardinal
Notes
[modifier le wikicode]- Aujourd’hui les numéraux sinocoréens sont écrits presque toujours en chiffres arabes.
- Ce mot devient un ordinal s’il est placé devant un nom autre qu’une unité :
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 球 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- (Mathématiques) Sphère.
Nom commun 3
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 句 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- (Linguistique) Syntagme.
Nom commun 4
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 區 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- Arrondissement (d’une ville).
Nom de famille 1
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 具 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | Gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- Nom de famille coréen. Le 41e nom de famille en population (0,39 % des Sud-Coréens en 2000).
Nom de famille 2
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 丘 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | Gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- Nom de famille coréen. Le 103e nom de famille en population (0,03 % des Sud-Coréens en 2000).
Nom de famille 3
[modifier le wikicode]Hangeul | 구 |
---|---|
Hanja | 邱 |
Prononciation | 구 /ku/ [ku] |
Transcription | Gu |
Avec clitique | Voir ci-dessus |
구
- Nom de famille coréen. Le 177e nom de famille en population (0,002 % des Sud-Coréens en 2000).
Prononciation
[modifier le wikicode]- Gyeonggi (Corée du Sud) : écouter « 구 [Prononciation ?] »