voirie

Français

Étymologie

(XIII^e siècle) voierie « basse et moyenne juridiction d'un seigneur » ; de voyer (« fonctionnaire féodal ») avec le suffixe -ie et l’influence sémantique de voie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
voirie	voiries
\vwa.ʁi\

Des travaux de voirie (1).

voirie \vwa.ʁi\ féminin

1. Partie de l’administration publique qui a pour objet l’établissement et l’entretien des rues et des voies de communication.
   • La grande voirie.
   • La petite voirie.
   • La voirie urbaine.
2. Lieu où l’on porte les ordures et les immondices.
   • Concernant les problèmes de la ville, les hygiénistes prônaient des actions ponctuelles tendant à améliorer les conditions de logements, l'état des infrastructures, l'organisation de la voirie, etc. — (Flor Egas, La Ville nouvelle, une utopie de l’État interventionniste, dans Démographie et aménagement du territoire: actes du X^e Colloque national de démographie - Bordeaux, mai 1996, sous la direction de Janine d' Armagnac, Chantal Blayo & Alain Parant, Conférence Universitaire de Démographie et d’Étude des Populations, 1996, p.221)
3. Lieu où l’on dépose les charognes ou les cadavres, charnier.
   • Il préfère la chair vivante à la morte, et cependant il dévore les voieries les plus infectes. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Loup », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 773.)

Traductions

• Anglais : road system (en)
• Italien : rete stradale (it) féminin
• Portugais : sistema viário urbano (pt) singulier

Prononciation

• La prononciation \vwa.ʁi\ rime avec les mots qui finissent en \ʁi\.
• Suisse (canton du Valais) : écouter « voirie [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « voirie [Prononciation ?] »

Voir aussi

• voirie sur l’encyclopédie Wikipédia
• voirie sur le Dico des Ados

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (voirie), mais l’article a pu être modifié depuis.