Aller au contenu

compenso

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 9 juin 2021 à 18:37 par Borda (discussion | contributions) (création en portugais de formes conjuguées)
Voir aussi : compensó

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe compensar
Indicatif Présent (yo) compenso
(tú) compenso
(vos) compenso
(él/ella/usted) compenso
(nosotros-as) compenso
(vosotros-as) compenso
(os) compenso
(ellos-as/ustedes) compenso
Imparfait (yo) compenso
(tú) compenso
(vos) compenso
(él/ella/usted) compenso
(nosotros-as) compenso
(vosotros-as) compenso
(os) compenso
(ellos-as/ustedes) compenso
Passé simple (yo) compenso
(tú) compenso
(vos) compenso
(él/ella/usted) compenso
(nosotros-as) compenso
(vosotros-as) compenso
(os) compenso
(ellos-as/ustedes) compenso
Futur simple (yo) compenso
(tú) compenso
(vos) compenso
(él/ella/usted) compenso
(nosotros-as) compenso
(vosotros-as) compenso
(os) compenso
(ellos-as/ustedes) compenso

compenso \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de compensar.

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

compenso \Prononciation ?\ masculin

  1. Compensation.

Latin

Étymologie

De penso (« peser », « balancer ») avec le préfixe com-.

Verbe

compenso, infinitif : compensare \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Compenser, mettre en balance, contrebalancer.
    • compensare rem cum aliqua re, rem re.
  2. Compter ensemble, compter à la fois.
    • bona cum vitiis compensare, Hor. S.1,3,70 : mettre en balance les défauts et les qualités.
  3. Abréger, raccourcir, diminuer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Apparentés étymologiques

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe compensar
Indicatif Présent eu compenso
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

compenso \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de compensar.