hussard

Français

Étymologie

Du hongrois huszár qui désignait les cavaliers légers de l’armée. L'origine pourrait être le mot hongrois húsz (« vingt »), qui serait lié au fait que, durant les guerres contre les Turcs, chaque village hongrois devait procurer sur vingt manses, un homme équipé et armé. Le mot pourrait aussi venir du serbe gusar (cyrillique : гусар) signifiant bandit, pirate.

Nom commun

Singulier	Pluriel
hussard	hussards
(h aspiré)\y.saʁ\

Hussard (1804).

hussard ^{(h aspiré)}\y.saʁ\ masculin

1. (Histoire) Cavalier hongrois.
2. (Histoire) (Militaire) Soldat du corps de cavalerie légère dont l’uniforme rappelait celui de la cavalerie hongroise.
   • Là étaient les débris vivants des meurtrières rencontres des premiers jours : dragons, zouaves, chasseurs de Vincennes, turcos, soldats de la ligne, hussards, lanciers, tous hâves, silencieux, mornes, traînant ce qui leur restait de souffle. — (Amédée Achard; Récits d'un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris - 1871)
   • Guerre vaine, où l’on ne capturera pas des chevau-légers bleus, des hussards blancs, mais dans la même veste grise, des garçons de café, des peintres de Dresde qui découpent déjà en cubes la sentinelle berrichonne qui les conduit à l'arrière. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
   • On dirait que rien ne s'est passé depuis l'heureux temps où les reines toisaient leurs hussards cornemusistes du centre sévère de leurs faces-à-main. C'étaient les soupapes de l'Empire, et le monde allait aussi bien que possible. — (Charles-Albert Cingria, Florides helvètes, Porrentruy : Aux Portes de France, 1944, rééd. dans Florides helvètes et autres textes, Lausanne : L’Age d’Homme, 1993, p. 108)
   • « S’il est aussi grand que tu le dis, il n’a certainement pas servi dans les hussards, qui appartiennent à la cavalerie légère. »
     Comme il vit que j’étais un peu déçu, il ajouta :
     « Dans les dragons, c’est possible, ou même dans les cuirassiers… » — (Marcel Pagnol^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 313)
3. (Aujourd'hui) Militaire de la cavalerie légère blindée.

Variantes

• houssard
• housard
• houzard

Dérivés

• à la hussarde
• botte à la hussarde
• demi-hussard (pantalon de travail)
• hussards de la Mort
• hussard noir de la République

Traductions

• Allemand : Husar (de)
• Anglais : hussar (en)
• Catalan : hússar (ca)
• Espagnol : húsar (es)
• Espéranto : husaro (eo)
• Hongrois : huszár (hu)
• Ido : husaro (io)
• Italien : ussaro (it), ussero (it)
• Néerlandais : huzaar (nl)
• Polonais : huzar (pl)
• Russe : гусар (ru)
• Suédois : husar (sv)
• Tchèque : husar (cs)

Prononciation

• ^{(h aspiré)}\y.saʁ\
• France (Toulouse) : écouter « hussard [Prononciation ?] »

Voir aussi

• hussard sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hussard), mais l’article a pu être modifié depuis.