belge

Voir aussi : Belge

Français

Étymologie

Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	belge	belges
	\bɛlʒ\

belge \bɛlʒ\ masculin et féminin identiques

1. Relatif à la Belgique, à ses habitants, à sa culture.
   • Grâce à cette mesure protectrice, les petits cultivateurs belges sont assurés de ne pas payer leurs engrais quatre fois ce qu'ils valent, […], — (Charles-Victor Garola, Engrais, p.331, J.-B. Baillière et fils, 1906)
   • Et alors l’ambiance se détend. On causaille chose et autres du temps de saison qu'est pas de saison ; de l’inflation et des qualités exceptionnelles de la bière belge. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Une banane dans l'oreille, Éditions Fleuve Noir, 1977, chap. 4)
2. (Histoire) Relatif aux Belges, populations qui occupaient la Gaule septentrionale au moins depuis le iii^e siècle.

Dérivés

• ancien Congo belge
• berger belge
• blanc bleu belge, blanc-bleu belge
• chien de berger belge
• Congo belge
• dîner belge
• franc belge
• griffon belge
• lièvre belge
• Luxembourg belge
• pot belge
• ringslager belge
• texel belge

Traductions

• Allemand : belgisch (de)
• Anglais : Belgian (en)
• Azéri : belçikalı (az)
• Breton : belgiat (br)
• Bulgare : белгийски (bg) belgijski
• Catalan : belga (ca)
• Danois : belgisk (da)
• Espagnol : belga (es)
• Espéranto : belga (eo)
• Estonien : belgia (et)
• Finnois : belgialainen (fi)
• Grec : βέλγικος (el) vélgikos
• Hongrois : belga (hu)
• Italien : belga (it)
• Kotava : belgaf (*)
• Letton : Beļģijas (lv), beļģisks (lv)
• Lituanien : belgiškas (lt)
• Néerlandais : Belgisch (nl)
• Norvégien : belgisk (no)
• Occitan : bèlga (oc)
• Polonais : belgijski (pl)
• Portugais : belga (pt)
• Roumain : belgian (ro)
• Russe : бельгийский (ru) bel'gijskij
• Same du Nord : belgialaš (*)
• Scots : Belgian (*)
• Slovaque : belgický (sk)
• Slovène : bélgijski (sl)
• Suédois : belgisk (sv)
• Tchèque : belgický (cs)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	belge	belges
	\bɛlʒ\

belge \bɛlʒ\ masculin

1. (France) Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d’une sauce.

Prononciation

• La prononciation \bɛlʒ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛlʒ\.
• France : écouter « belge [bɛlʒ] »
• France (Lyon) : écouter « belge [Prononciation ?] »
• France : écouter « belge [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « belge [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « belge [Prononciation ?] »

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

belge \beɫ.ɡɛ\

1. Document.