wesentlich
Allemand
Étymologie
- (IXe siècle). Du vieux haut allemand wesantlīh, du moyen haut-allemand wesentlich.[1]
- Dérivé de Wesen (« essence »), avec le suffixe -lich.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | wesentlich | |
| Comparatif | wesentlicher | |
| Superlatif | am wesentlichsten | |
| Déclinaisons | ||
wesentlich \ˈveːzəntlɪç\
- Essentiel, fondamental.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- essenziell
- grundlegend (essentiel, essentielle)
- hauptsächlich (principal(e))
- überwiegend (majeur(e))
Antonymes
- gering (insignifiant(e))
- nebensächlich (accessoire)
- peripher (marginal(e)]
- unwesentlich (minime]
Dérivés
- Wesentlichkeit (essentiel)
Adverbe
wesentlich \ˈveːzəntlɪç\
- essentiellement, pour une large part.
Prononciation
- Allemagne : écouter « wesentlich [ˈveːzn̩tlɪç] »
Références
- ↑ — (Wolfgang Pfeifer, Etymologische Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin wesentlich → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : wesentlich. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 764.
- Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 340.