fondamental
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin fundamentalis (« de fondement »), de fundamentum (« fondement, base »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | fondamental \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ |
fondamentaux \fɔ̃.da.mɑ̃.to\ |
Féminin | fondamentale \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ |
fondamentales \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ |
fondamental \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ masculin
- Ce qui précède le commencement, l'origine de toute chose, qui est au fondement de.
- Je me souviens d'avoir lu autrefois, dans un manuel de Paul Bert, que le principe fondamental de la morale s'appuie sur les enseignements de Zoroastre et sur la Constitution de l'an III. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 315)
- (Mathématiques) Théorème fondamental de l'algèbre ; Théorème fondamental de l'analyse (ici en un sens historique)
- Qui sert de fondement à un édifice, à une construction.
- La jeunesse regarde fixement l’avenir avec son œil d’aigle, y trace un large plan, y jette une pierre fondamentale ; et tout ce que peut faire notre existence entière, c’est d’approcher de ce premier dessein. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XX, 1826)
- (Sens figuré) Amis alsaciens, c'est décidément bien vrai, vous êtes d'éternels inassouvis, les dilettantes obstinés d'un mécontentement fondamental ; vous avez toujours la nostalgie d'un je ne sais quoi qui n'existait pas hier et qui ne sera pas demain. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Sens figuré) Qui est principal, essentiel.
- L'individualisme libertaire, l'insoumission aux nécessités fondamentales d'une société la dissolvent. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Dans ce contexte, la clause de revoyure de la loi est considérée, par eux, comme un des éléments fondamentaux de la loi. — (Jean-Yves Guéguen, La réorganisation de l'action sociale : de l'action à la cohésion sociale, collection L'année de l'action sociale, Dunod, 2009, page 153)
Dérivés[modifier le wikicode]
- accord fondamental (celui dont la basse est fondamentale et dont les sons se trouvent arrangés selon l’ordre de leur génération)
- base fondamentale de cycles (Théorie des graphes)
- basse fondamentale (celle qui sert de fondement à l’harmonie)
- couleur fondamentale
- état fondamental
- fondamentalement
- fondamentaliser
- fondamentalisme
- fondamentaliste
- fondamentalité
- force fondamentale
- interaction fondamentale
- nom fondamental
- planche fondamentale
- recherche fondamentale
- séquence fondamentale
- son fondamental (celui qui sert de fondement à l’accord ou au ton)
- structure fondamentale
- unité fondamentale
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : fundamental (en)
- Catalan : fonamental (ca) masculin et féminin identiques
- Créole haïtien : fondamantal (*)
- Espagnol : fundamental (es) masculin et féminin identiques
- Espéranto : fundamenta (eo)
- Ido : fundamentala (io)
- Indonésien : azas (id)
- Occitan : fondamental (oc) masculin, fondamentala (oc) féminin
- Russe : основной (ru), фундаментальный (ru)
- Tchèque : fundamentální (cs)
Essentiel. (3)
- Anglais : basic (en)
- Finnois : perusteellinen (fi)
- Italien : fondamentale (it)
- Portugais : fundamental (pt)
- Same du Nord : prinsihpalaš (*), vuđolaš (*), vuođđo- (*)
- Shingazidja : -a mshindji (*), -a mshindzi (*)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
fondamental \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ |
fondamentaux \fɔ̃.da.mɑ̃.to\ |
fondamental \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ masculin
- Fondement, base fondamentale.
- Montauban est une équipe qui possède une excellente mêlée, un jeu d’avant de qualité et des fondamentaux rugbystiques hypersolides. — (Journal 20 minutes, n° 1047, 6 octobre 2006)
- (Physique) Dans une décomposition spectrale, composante principale, par opposition aux harmoniques.
- La relation période-luminosité des Céphéides a en fait une certaine dispersion, suivant que la pulsation se fait sur le premier harmonique [...] ou sur le fondamental. — (Evry Schatzman et Françoise Praderie, Les Étoiles, CNRS Éditions, Savoirs actuels, 1990, page 199)
Notes[modifier le wikicode]
- Dans le sens 1, ce mot s’emploie essentiellement au pluriel.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fɔ̃.da.mɑ̃.tal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- France (Vosges) : écouter « fondamental [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fondamental [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | fondamental [fundamenˈtal] |
fondamentals [fundamenˈtals] |
Féminin | fondamentala [fundamenˈtalo̞] |
fondamentalas [fundamenˈtalo̞s] |
fondamental [fundamenˈtal] (graphie normalisée) masculin
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- fondamentau (Provençal)
- fonamentau (Aranais)