-ot

Voir aussi : OT, Ot, ot, ót, öt, őt, ọt, ốt, ớt, -ot-, -öt

Français

Étymologie

Variante bourguignonne de -et.

 Référence nécessaire

Suffixe

-ot masculin (pour les mots féminins, le suffixe correspondant est -ote ou -otte)

1. Suffixe diminutif.
2. Utilisé pour former certains gentilés.
   • Marfautiot, Marfautiote, Merlot, Merlote.

Apparentés étymologiques

• -oter

Dérivés

• angelot
• chiot
• fiérot
• marigot
• petiot

Traductions

• Breton : -o (br), -ig (br)
• Wallon : -ot (wa)

Prononciation

• En français standard, -ot se prononce \o\, la voyelle est toujours fermée en finale ouverte.
• En Belgique, dans les Vosges, en Suisse et en Franche-Comté, -ot se prononce généralement \ɔ\. Par exemple, mot \mɔ\ diffère de maux \moː\, et pot \pɔ\ de peau \poː\.

Homophones

• -aux, -eau

Références

• « -ot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Breton

Suffixe

-ot \ɔt\

1. Désinence de la deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif.
   • — « [...]. Aes a-walc’h eo gouzout ne gavot morse da fortuniañ. [...]. » — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 70.)

     « [...]. Il est assez facile de savoir que vous ne trouverez jamais à vous marier. [...]. »

Variantes dialectales

• -ahet
• -fet
• -oc’h

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-ot \Prononciation ?\ (graphie ELG)

1. Suffixe diminutif.

Dérivés

• Pelot
• selhot

Références

• Le vocabulaire sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Volapük réformé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-ot \Prononciation ?\

1. Suffixe à usage variable.

Composés

• lilot, l’ouïe, de lil, l’oreille.
• bumot, l’édifice, de bum, la construction.

Références

• Auguste Kerckhoffs^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Cours complet de Volapük, contenant thèmes et versions, avec corrigés et un vocabulaire de 2500 mots, Librairie H. Le Soudier, Paris, 1886, 6^e éd., page 72