ingenio

Voir aussi : Ingenio

Espagnol

Étymologie

Du latin ingenium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ingenio \ĩŋˈxe.njo\	ingenios \ĩŋˈxe.njos\

ingenio \ĩŋˈxe.njo\ masculin

1. Génie, faculté créatrice, talent.
   • Un claro ingenio, un vivo entendimiento,
     Un sentido profundo, un raro aviso,
     Una varia leccion y un decir liso,
     Cual, señor Soto, en vuestros versos siento. — (Diego Hurtado de Mendoza y Pacheco, Un claro ingenio, un vivo entendimiento)
2. Personne douée de génie.
   • Admirar á los mas altos ingenios. — (Héroes)
3. (Technique) Machine ingénieuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Histoire) Usine.
   • Ingenio azucarero, plantation sucrière équipée de machines pour raffiner le sucre.

Synonymes

• chispa, creatividad, talento (« génie »)
• artilugio, máquina (« machine »)

Dérivés

• ingeniero
• ingenioso

Voir aussi

• ingenio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Latin

Forme de nom commun

ingenio \Prononciation ?\

1. Datif singulier de ingenium.
2. Ablatif singulier de ingenium.