Alpes-de-Haute-Provence

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1970) → voir Alpes, haut et Provence

Nom propre [modifier le wikicode]

Invariable
Alpes-de-Haute-Provence \alp.də.ot.pʁɔ.vɑ̃s\

Localisation du département des **Alpes-de-Haute-Provence**.

Alpes-de-Haute-Provence \alp.də.ot.pʁɔ.vɑ̃s\ féminin pluriel invariable

(Géographie) Département français de la région administrative Provence-Alpes-Côte d’Azur. Ce département porte le numéro 04.
- Selon les informations de BFMTV, les touristes faisaient du camping sauvage à proximité de Castellane (Alpes-de-Haute-Provence) et ont décidé d’allumer un feu. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 40)
- Des centaines de milliers de tulipes aux couleurs vives ont fleuri dans un champ de La Brillanne (Alpes-de-Haute-Provence). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 15)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Bas-alpin, Bas-alpine, bas-alpin
Gavot, Gavotte, gavot

Synonymes[modifier le wikicode]

Basses-Alpes (ancien nom)

Traductions[modifier le wikicode]

Département français

Afrikaans : Alpes-de-Haute-Provence (af)
Allemand : Alpes-de-Haute-Provence (de)
Anglais : Alpes-de-Haute-Provence (en)
Arabe : ألب دي هوت بروفنس (ar)
Aragonais : Alpes d’Alta Probenza (an)
Bas allemand : Alpes-de-Haute-Provence (nds)
Basque : Proventza Garaiko Alpeak (eu)
Biélorusse : Альпы Верхняга Праванса (be)
Breton : Alpoù-Provañs-Uhel (br)
Catalan : Alps de l’Alta Provença (ca)
Cebuano : Alpes-de-Haute-Provence (*)
Chinois : 上普罗旺斯阿尔卑斯省 (zh)
Danois : Alpes-de-Haute-Provence (da)
Espagnol : Alpes de Alta Provenza (es)
Espéranto : Alpes-de-Haute-Provence (eo)
Finnois : Alpes-de-Haute-Provence (fi)
Francoprovençal : Arpes-de-Hôta-Provence (*)
Galicien : Alpes da Alta Provenza (gl)
Gallois : Alpes-de-Haute-Provence (cy)
Indonésien : Alpes-de-Haute-Provence (id)
Italien : Alpi dell’Alta Provenza (it)
Japonais : アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県 (ja)
Judéo-espagnol : Alpes de Haute Provence (*)
Kapampangan : Alpes-de-Haute-Provence (*)
Kurde : Alpes-de-Haute-Provence (ku)
Latin : Alpes Provinciae (la)
Lituanien : Aukštutinio Provanso Alpės (lt)
Luxembourgeois : Alpes-de-Haute-Provence (lb)
Minnan : Alpes-de-Haute-Provence (zh-min-nan)
Néerlandais : Alpes-de-Haute-Provence (nl)
Norvégien : Alpes-de-Haute-Provence (no)
Norvégien (nynorsk) : Alpes-de-Haute-Provence (no)
Occitan : Aups d’Auta Provença (oc)
Polonais : Alpy Górnej Prowansji (pl)
Portugais : Alpes da Alta Provença (pt)
Roumain : Alpes-de-Haute-Provence (ro)
Russe : Альпы Верхнего Прованса (ru)
Serbe : Горњопровансалски Алпи (sr)
Slovaque : Alpes-de-Haute-Provence (sk)
Slovène : Alpes-de-Haute-Provence (sl)
Suédois : Alpes-de-Haute-Provence (sv)
Tadjik : Алп Верхнего Прованса (tg)
Tchèque : Alpes-de-Haute-Provence (cs)
Tchouvache : Тури Прованс Альпĕ (*)
Turc : Alpes-de-Haute-Provence (tr)
Ukrainien : Альпи Верхнього Провансу (uk)
Vietnamien : Alpes-de-Haute-Provence (vi)
Volapük réformé : Alpes-de-Haute-Provence (vo)
Waray (Philippines) : Alpes-de-Haute-Provence (*)

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Île-de-France) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [alp.də.ot.pʁɔ.vɑ̃s] »
France (Île-de-France) : écouter « les Alpes-de-Haute-Provence [lɛ.z‿alp.də.ot.pʁɔ.vɑ̃s] »
France (Paris) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »
Cesseras (France) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »
Cornimont (France) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »
Alsace (France) : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »
France : écouter « Alpes-de-Haute-Provence [Prononciation ?] »