Massachusetts

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : massachusetts

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais Massachusetts.

Nom propre [modifier le wikicode]

Localisation du Massachusetts

Massachusetts \ma.sa.tʃu.sɛts\ masculin

  1. (État) État de Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal MA), bordé par le Vermont au nord-ouest, le New Hampshire au nord, l’océan Atlantique Nord à l’est (baie du Massachusetts, baie du Cap Cod, détroit du Nantucket, baie des Buses), le Rhode Island au sud, le Connecticut au sud-ouest, et l’État de New York à l’ouest, et dont la capitale est Boston.
    • L’évêque Pontoppidan prétend avoir vu le serpent de mer, et même de nos jours des marins l'ont signalé en 1873 et en 1875 dans la baie du Massachusetts. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 38)
    • Là où j’étais en premier, dans l’État du Maine, il y avait plus de Canadiens que d’Américains ou d’Irlandais ; tout le monde parlait français ; mais à la place où je reste maintenant, qui est dans l’État de Massachusetts, il y en a moins. Quelques familles tout de même ; on va veiller le soir… — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
    • Mais beaucoup de choses ont changé depuis 2018, a assuré le premier ministre, évoquant notamment le feu vert accordé par les États-Unis au projet de construction d'une ligne de transport d'électricité entre le Québec et le Massachusetts. — (Marie-Laure Josselin, Feu vert de Québec pour le projet d'éoliennes Apuiat, radio-canada.ca, 4 février 2021)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Massachusett Massachusetts
\ma.sa.tʃu.sɛt\

Massachusetts \ma.sa.tʃu.sɛt\ masculin

  1. Pluriel de Massachusett.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais Massachusetts.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Massachusetts
Accusatif Massachusetts
Génitif Massachusetts'
Datif Massachusetts

Massachusetts \Prononciation ?\

  1. (État) Massachusetts.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du nom de la tribu algonquine des Massachusett, signifiant « endroit d’une grande colline » ou encore « terre des collines bleues ».

Nom propre [modifier le wikicode]

Massachusetts

  1. (État) Massachusetts.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais Massachusetts.

Nom propre [modifier le wikicode]

Massachusetts \mɛsɛt͡ʃuːsɛt͡s\ indéclinable

  1. (État) Massachusetts.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]