« haha » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 17 avril 2024 à 03:38

Français

Étymologie

(Interjection) (1217)^[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom commun 1) Attesté en 1631 au sens d’« obstacle », en 1738 au sens d’« ouverture », et en 1892 au sens de « discontinuité »^[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom commun 2) (1590)^[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

Invariable
haha ^{(h aspiré)}\a.ʔa\

haha ^{(h aspiré)}\a.ʔa\

Interjection exprimant la moquerie, le rire, etc.
- Haha ! Évidemment, ce serait un peu maigre. Il faudrait y ajouter une plaque de beurre. Haha ! — (Driss Chraïbi, La Civilisation, ma Mère !…, chapitre 2, Folio, 1972)

Apparentés étymologiques

ha

Traductions

Interjection exprimant la moquerie, le rire, etc. (1)

Anglais : ha-ha (en)
Créole guadeloupéen : kyakya (*)
Espagnol : jaja (es)
Russe : хаха (ru) khakha

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
haha	hahas
^{(h aspiré)}\a.ʔa\

haha ^{(h aspiré)}\a.ʔa\ masculin

(Architecture, Histoire) Discontinuité dans un escalier, une passerelle, ou tout autre ouvrage de communication utilisés dans les fortifications. Afin d’empêcher les assaillants de l’emprunter, il est recouvert par une structure mobile en bois qu’il suffit d’enlever pour retarder l’ennemi.
- Le pont levis est un haha.
(Par analogie) Obstacle qui interrompt le chemin que l’on suit.
(Paysagisme) Dénivelé sur un gazon constituant une ligne invisible ouverte sur l’horizon.
- Paysage élitiste à un double point de vue, de celui qui le veut (le grand seigneur, l’aristocrate notamment) et de celui qui le fait avec tout son savoir-faire et ses artifices paysagistes (saut de loup, perspective, haha, etc.). — (Philippe Montillet, Les Trois âges du paysage sur projetsdepaysage.fr, 16 septembre 2011. Consulté le 1 juin 2022)
Ouverture pratiquée dans un mur afin d’ouvrir la vue. Il est doublé d’un fossé nommé saut-de-loup sur sa partie extérieure.
(Marine) Voile placée sous le bout-dehors de beaupré.

Variantes orthographiques

ahah

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
haha	hahas
^{(h aspiré)}\a.ʔa\

haha ^{(h aspiré)}\a.ʔa\ féminin

Vieille femme laide.
- Une vieille haha.

Prononciation

France (Vosges) : écouter « haha [Prononciation ?] »
France (Strasbourg) : écouter « haha [Prononciation ?] »
Céret (France) : écouter « haha [a.ʔa] »
Somain (France) : écouter « haha [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

ahah

Voir aussi

haha sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

↑ a b et c « haha », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

[TLFi-1] t c « haha », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

[1]

@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 [[Image:Petit Trianon Haha.JPG|thumb|Un '''haha''' (ouverture dans un mur) au Petit Trianon]]
 '''haha''' {{h aspiré}}{{pron|a.ʔa|fr}} {{m}}
-# {{lexique|architecture|histoire|fr}} [[discontinuité|Discontinuité]] dans un escalier, une passerelle, ou tout autre ouvrage de communication utilisés dans les [[fortification]]s, afin d’empêcher les [[assaillant]]s de l’emprunter. Il est recouvert par une [[structure]] [[mobile]] en bois qu’il suffit d’enlever pour retarder l’ennemi.
+# {{lexique|architecture|histoire|fr}} [[discontinuité|Discontinuité]] dans un escalier, une passerelle, ou tout autre ouvrage de communication utilisés dans les [[fortification]]s. Afin d’empêcher les [[assaillant]]s de l’emprunter, il est recouvert par une [[structure]] [[mobile]] en bois qu’il suffit d’enlever pour retarder l’ennemi.
 #* ''Le pont levis est un '''haha'''.''
 # {{par analogie|fr}} [[obstacle|Obstacle]] qui interrompt le chemin que l’on suit.