« succedere » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|it}} == |
== {{langue|it}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: Du {{étyl|la|it|succedere|dif=succedĕre}}. |
: Du {{étyl|la|it|succedere|dif=succedĕre}}. |
||
{{ |
=== {{S|verbe|it}} === |
||
'''succedere''' {{pron|sut.ˈtʃɛ.de.re|it}} {{i|it}} {{irrégulier|it}} {{conjugaison|it|groupe=2}} |
'''succedere''' {{pron|sut.ˈtʃɛ.de.re|it}} {{i|it}} {{irrégulier|it}} {{conjugaison|it|groupe=2}} |
||
# [[arriver|Arriver]], [[parvenir]], [[réussir]], [[abouter]]. |
# [[arriver|Arriver]], [[parvenir]], [[réussir]], [[abouter]]. |
||
# [[succéder|Succéder]], [[avoir lieu]], [[intervenir]]. |
# [[succéder|Succéder]], [[avoir lieu]], [[intervenir]]. |
||
{{ |
===== {{S|note}} ===== |
||
{{note-auxiliaire|it|essere}} |
{{note-auxiliaire|it|essere}} |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[accadere#it|accadere]] |
* [[accadere#it|accadere]] |
||
* [[arrivare#it|arrivare]] |
* [[arrivare#it|arrivare]] |
||
| Ligne 18 : | Ligne 17 : | ||
== {{langue|la}} == |
== {{langue|la}} == |
||
{{ |
=== {{S|verbe|la|flexion}} === |
||
'''succedere''' {{pron||la}} |
'''succedere''' {{pron||la}} |
||
# ''Infinitif de'' [[succedo#la|succedo]]. |
# ''Infinitif de'' [[succedo#la|succedo]]. |
||
Version du 23 février 2014 à 22:48
Italien
Étymologie
- Du latin succedĕre.
Verbe
succedere \sut.ˈtʃɛ.de.re\ intransitif irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)
Notes
Le verbe succedere se conjugue avec l’auxiliaire essere pour former les temps composés de la voix active.
Synonymes
Latin
Forme de verbe
succedere \Prononciation ?\
- Infinitif de succedo.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.