« circassien » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Nom commun : ajout vo + ref
→‎circassien : ajout
Ligne 11 : Ligne 11 :
# Relatif à la [[Circassie]] : à la [[région]], ses [[habitant]]s, sa [[culture]], etc.
# Relatif à la [[Circassie]] : à la [[région]], ses [[habitant]]s, sa [[culture]], etc.
# {{term|Par attraction}} Relatif au [[cirque]].
# {{term|Par attraction}} Relatif au [[cirque]].
#* ''Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l'une des grandes enseignes du paysage '''circassien''' français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l'opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione.'' {{source|{{nom w pc|Pascal|Jacob}}, ''Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste'', p. 94, {{w|Éditions Larousse|Larousse}}, Paris, 2002.}}
#* ''Toutes ses pérégrinations '''circassiennes''' lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco.'' {{source|Francis Gouge, ''Direct Matin'', n°833, page 12, 18 février 2011}}
#* ''Toutes ses pérégrinations '''circassiennes''' lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco.'' {{source|Francis Gouge, ''Direct Matin'', n°833, page 12, 18 février 2011}}


Ligne 26 : Ligne 27 :
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}} {{m}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}} {{m}}
# Membre de la seconde Organisation spéciale (en turc Teşkilat-i Mahsusa) impliquée dans le génocide arménien.[[w:Organisation spéciale (Empire ottoman)|Organisation spéciale (Empire ottoman)]]
# Membre de la seconde Organisation spéciale (en turc Teşkilat-i Mahsusa) impliquée dans le génocide arménien. {{cf}} [[w:Organisation spéciale (Empire ottoman)|Organisation spéciale (Empire ottoman)]]
#* ''Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou '''circassiens''' (les terribles « tchétés »). '' {{source| Pierre-Yves {{smcp|Le Priol}} ''Sur les traces des Arméniens disparus '' - Journal La Croix, page 26, 27 janvier 2015}}
#* ''Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou '''circassiens''' (les terribles « tchétés »). '' {{source| Pierre-Yves {{smcp|Le Priol}} ''Sur les traces des Arméniens disparus '' - Journal La Croix, page 26, 27 janvier 2015}}
# {{term|Par attraction}} [[artiste|Artiste]] de [[cirque]].
# {{term|Par attraction}} [[artiste|Artiste]] de [[cirque]].
Ligne 41 : Ligne 42 :
* « circassien », dans {{w|Daniel {{pc|Boucard}}}}, ''Dictionnaire illustré et anthologie des métiers du Moyen Âge à 1914'', p. 158, {{w|Jean-Cyrille Godefroy}}, Paris, octobre 2008.
* « circassien », dans {{w|Daniel {{pc|Boucard}}}}, ''Dictionnaire illustré et anthologie des métiers du Moyen Âge à 1914'', p. 158, {{w|Jean-Cyrille Godefroy}}, Paris, octobre 2008.
* « circassien, circassienne », dans {{w|Gérard Boutet|Gérard {{pc|Boutet}}}}, ''La France en héritage : Dictionnaire encyclopédique, Métiers, coutumes, vie quotidienne 1850-1960'', p. 333-335, {{w|Éditions Perrin|Librairie Académique Perrin}} / {{w|Jean-Cyrille Godefroy}}, Paris, octobre 2007.
* « circassien, circassienne », dans {{w|Gérard Boutet|Gérard {{pc|Boutet}}}}, ''La France en héritage : Dictionnaire encyclopédique, Métiers, coutumes, vie quotidienne 1850-1960'', p. 333-335, {{w|Éditions Perrin|Librairie Académique Perrin}} / {{w|Jean-Cyrille Godefroy}}, Paris, octobre 2007.
* « circassien », dans {{nom w pc|Pascal|Jacob}}, ''Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste'', p. 223, {{w|Éditions Larousse|Larousse}}, Paris, 2002.
* « circassien », dans {{w|Pierre Perret|Pierre {{pc|Perret}}}}, ''Le parler des métiers : Dictionnaire thématique des métiers'', p. 110, {{w|Robert Laffont}}, Paris, octobre 2002.
* « circassien », dans {{w|Pierre Perret|Pierre {{pc|Perret}}}}, ''Le parler des métiers : Dictionnaire thématique des métiers'', p. 110, {{w|Robert Laffont}}, Paris, octobre 2002.



Version du 22 février 2016 à 11:51

Voir aussi : Circassien

Français

Étymologie

Dérivé de « Circassie » (région du Caucase) avec le suffixe -ien (pour donner le nom des habitants ou l'adjectif relatif à cette région).
(Nom, adjectif 2) Les sens relatifs au cirque sont apparus récemment au XXe siècle (vers 1971), par une attraction probablement due à la proximité sonore des mots « circassien » et « cirque » (voir aussi le terme circus en latin et en anglais). Ce sens peut aussi être dû au fait que les peuples du Caucase ont donné nombre de cavaliers ottomans, (les cavaliers rappelant le monde du cirque), et par le fait que ces peuples étaient surtout nomades, de même que la plupart des cirques actuels sont itinérants.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin circassien
\siʁ.ka.sjɛ̃\
circassiens
\siʁ.ka.sjɛ̃\
Féminin circassienne
\siʁ.ka.sjɛn\
circassiennes
\siʁ.ka.sjɛn\

circassien \siʁ.ka.sjɛ̃\

  1. Relatif à la Circassie : à la région, ses habitants, sa culture, etc.
  2. (Par attraction) Relatif au cirque.
    • Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l'une des grandes enseignes du paysage circassien français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l'opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione. — (Pascal JacobLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste, p. 94, Larousse, Paris, 2002.)
    • Toutes ses pérégrinations circassiennes lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco. — (Francis Gouge, Direct Matin, n°833, page 12, 18 février 2011)

Synonymes

Dérivés

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin circassien
\siʁ.ka.sjɛ̃\
circassiens
\siʁ.ka.sjɛ̃\
Féminin circassienne
\siʁ.ka.sjɛn\
circassiennes
\siʁ.ka.sjɛn\

circassien \siʁ.ka.sjɛ̃\ masculin

  1. Membre de la seconde Organisation spéciale (en turc Teşkilat-i Mahsusa) impliquée dans le génocide arménien. → voir Organisation spéciale (Empire ottoman)
    • Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou circassiens (les terribles « tchétés »). — (Pierre-Yves Le Priol Sur les traces des Arméniens disparus - Journal La Croix, page 26, 27 janvier 2015)
  2. (Par attraction) Artiste de cirque.

Variantes orthographiques

Traductions

Références

  • « circassien », dans Daniel Boucard, Dictionnaire illustré et anthologie des métiers du Moyen Âge à 1914, p. 158, Jean-Cyrille Godefroy, Paris, octobre 2008.
  • « circassien, circassienne », dans Gérard Boutet, La France en héritage : Dictionnaire encyclopédique, Métiers, coutumes, vie quotidienne 1850-1960, p. 333-335, Librairie Académique Perrin / Jean-Cyrille Godefroy, Paris, octobre 2007.
  • « circassien », dans Pascal JacobLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste, p. 223, Larousse, Paris, 2002.
  • « circassien », dans Pierre Perret, Le parler des métiers : Dictionnaire thématique des métiers, p. 110, Robert Laffont, Paris, octobre 2002.

Voir aussi