Spaß

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : spas, Spas, Spass, spass, spás, špás

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’italien spasso.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Spaß die Späße
Accusatif den Spaß die Späße
Génitif des Spaßes der Späße
Datif dem Spaß
ou Spaße
den Späßen

Spaß \ʃpaːs\ masculin

  1. Divertissement, plaisir, amusement.
    • Habt ihr Spaß gehabt?
      Vous êtes-vous amusés ?
    • Na, dann viel Spaß!
      Eh bien, amuse-toi bien !
  2. Plaisanterie.
    • Ich hoffe, der Spaß hat Sie nicht beleidigt.
      J'espère que la plaisanterie ne vous a pas vexé.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

  • Spass (Suisse, Liechtenstein et Autriche).

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • \ʃpas\ (Allemagne du sud et de l’ouest)
  • (Région à préciser) : écouter « Spaß [ʃpaːs] »
  • Autriche : écouter « Spaß [ʃpaːs] »