« jiaozi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
[[Image:Jiaozi-close-look.jpg|thumb|Des '''jiaozi''' avant cuisson.]] |
[[Image:Jiaozi-close-look.jpg|thumb|Des '''jiaozi''' avant cuisson.]] |
||
'''jiaozi''' {{pron| |
'''jiaozi''' {{pron|dʒjaw.dzø|fr}} {{m}} {{invar}} |
||
# {{cuisine|fr}} [[ravioli|Ravioli]] [[chinois]], généralement [[bouilli]], dans la culture chinoise. |
# {{cuisine|fr}} [[ravioli|Ravioli]] [[chinois]], généralement [[bouilli]], dans la culture chinoise. |
||
#* ''Une spécialité culinaire de la Chine du Nord : les '''jiaozi''', raviolis farcis de viande de porc ou de légumes hachés.'' {{source|Charis Chan, ''Chine'', page 57, 4{{e}} édition, 2006, Éditions Olizane}} |
#* ''Une spécialité culinaire de la Chine du Nord : les '''jiaozi''', raviolis farcis de viande de porc ou de légumes hachés.'' {{source|Charis Chan, ''Chine'', page 57, 4{{e}} édition, 2006, Éditions Olizane}} |
Version du 12 juillet 2012 à 14:24
Français
Étymologie
- Du chinois 饺子, jiǎozi (« jiaozi bouillis »).
Nom commun
jiaozi \dʒjaw.dzø\ masculin invariable
- Modèle:cuisine Ravioli chinois, généralement bouilli, dans la culture chinoise.
- Une spécialité culinaire de la Chine du Nord : les jiaozi, raviolis farcis de viande de porc ou de légumes hachés. — (Charis Chan, Chine, page 57, 4e édition, 2006, Éditions Olizane)
Quasi-synonymes
- gyoza (culture japonaise, frit)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Voir aussi
- Jiaozi sur l’encyclopédie Wikipédia