« señor » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.5) (robot Ajoute : chr:señor |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|es}} == |
== {{langue|es}} == |
||
=== {{S|étymologie|clé=sen€or}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
:Du {{étyl|la|es}} ''senior''. |
:Du {{étyl|la|es}} ''senior''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|es|clé=sen€or}} === |
||
'''señor''' {{pron|seˈɲoɾ|es}} {{m|équiv=señora}} |
'''señor''' {{pron|seˈɲoɾ|es}} {{m|équiv=señora}} |
||
# [[monsieur|Monsieur]]. |
# [[monsieur|Monsieur]]. |
||
==== {{S|abréviations|clé=sen€or}} ==== |
|||
{{-abrév-}} |
|||
Sr. ({{p}} : Srs) |
Sr. ({{p}} : Srs) |
||
==== {{S|quasi-synonymes|clé=sen€or}} ==== |
|||
{{-q-syn-}} |
|||
*[[caballero]] |
*[[caballero]] |
||
*[[don#es|don]] |
*[[don#es|don]] |
||
== {{langue|pap}} == |
== {{langue|pap}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
:De l’{{étyl|es|pap}} ''señor'' |
:De l’{{étyl|es|pap}} ''señor'' |
||
{{ |
=== {{S|nom|pap}} === |
||
'''señor''' ou '''senor''' |
'''señor''' ou '''senor''' |
||
# [[monsieur|Monsieur]]. |
# [[monsieur|Monsieur]]. |
||
{{ |
=== {{S|pronom|pap}} === |
||
'''señor''' ou '''senor''' |
'''señor''' ou '''senor''' |
||
# [[vous|Vous]], tu, [[toi]]. |
# [[vous|Vous]], tu, [[toi]]. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[abo]] |
* [[abo]] |
||
* [[aboso]] |
* [[aboso]] |
Version du 17 février 2014 à 06:24
Espagnol
Étymologie
- Du latin senior.
Nom commun
señor \seˈɲoɾ\ masculin (équivalent féminin : señora)
Abréviations
Sr. (pluriel : Srs)
Quasi-synonymes
Papiamento
Étymologie
- De l’espagnol señor
Nom commun
señor ou senor
Pronom
señor ou senor