« courtiser » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 29 novembre 2018 à 21:41

De l’italien corteggiare.

courtiser \kuʁ.ti.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Faire sa cour à quelqu’un dans l’espérance d’en obtenir quelque chose.
- Mine de rien, il est parvenu en quelques années à devenir l’un des producteurs les plus courtisés de la place… Un succès sur quatre en France, c’est lui. Fabrizio, le roi du porno et de l’intello ! — (Thibaut Amant, Les tueurs ont besoin d'amour, Éditions Le Manuscrit, 2001, p. 21)
- Courtiser les grands. — Il courtise ce vieillard dans l’espoir d’en hériter.
Être assidu auprès d’une femme ou d’une jeune fille ; chercher à lui plaire.
- Il est galant, il courtise les dames. — Il a épousé cette jeune fille qu’il courtisait depuis longtemps.

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 * {{T|es}} : {{trad+|es|cortejar}}
 * {{T|eo}} : {{trad+|eo|amindumi}}
-* {{T|gallo}} : {{trad--|gallo|amieler}}
+* {{T|gallo}} : {{trad--|gallo|amieler}}, {{trad--|gallo|fére l’amour}}
 * {{T|hu}} : {{trad+|hu|udvarol}}
 * {{T|io}} : {{trad+|io|kurtezar}}