météorologie

Français

Étymologie

(1547) Du Modèle:lang/ xx, meteôrologia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
météorologie	météorologies
\me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi\

météorologieféminin

1. Modèle:vx Partie de l’astronomie qui étudie la chute des bolides et météorites sur la terre.

   • Il était capable de guetter pendant des mois entiers l’apparition d’un phénomène cosmique. Il avait d’ailleurs une spécialité, les bolides et les étoiles filantes, et ses découvertes dans cette branche de la météorologie méritaient d’être citées. - (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)

2. Science qui étudie les différents éléments du temps (températures, précipitation, vents, pression, etc.) et qui cherche des modèles sur les mouvements de l’atmosphère.
3. Modèle:par ext Organisme chargé de ces études.

Synonymes

• météo

Dérivés

• météorologue ou météorologiste
• météorologique

Traductions

• Albanais : meteorologjia (sq)
• Allemand : Meteorologie (de)
• Anglais : meteorology (en)
• Arabe : علم الطقس (ar)
• Bulgare : метеорология (bg) meteorologija
• Danois : meteorologi (da)
• Chinois : 氣象學 (zh) qìxiàngxué
• Coréen : 기상학 (ko) gisanghak
• Croate : meteorologija (hr)
• Danois : meteorologi (da)
• Espagnol : meteorología (es)
• Espéranto : meteologio (eo)
• Estonien : meteoroloogia (et)
• Grec : μετεωρολογία (el) meteoroloyía féminin
• Hébreu : מטאורולוגיה (he) metewrwlwgye
• Hongrois : meteorológia (hu)
• Ido : meteorologio (io)
• Islandais : veðurfræði (is)
• Italien : meteorologia (it)

• Japonais : 気象学 (ja) きしょうがく (kishōgaku)
• Letton : meteoroloģija (lv)
• Lituanien : meteorologija (lt)
• Luxembourgeois : meteorologie (lb)
• Néerlandais : meteorologie (nl)
• Norvégien : meteorologi (no)
• Persan : هواشناسی (fa)
• Polonais : meteorologia (pl)
• Portugais : meteorologia (pt)
• Roumain : meteorologie (ro)
• Russe : метеорология (ru) meteorologiia
• Serbe : метеорологија (sr) meteorologija
• Slovaque : meteorológia (sk)
• Slovène : meteorologija (sl)
• Tchèque : meteorologie (cs) féminin
• Thaï : อุตุนิยมวิทยา (th)
• Tsolyáni : srikàtlmongékh
• Turc : meteoroloji (tr)
• Ukrainien : метеорологія (uk) meteorolohiia
• Vietnamien : khí tượng học (vi)

Notes

La différence entre la météorologie et la climatologie est que la météorologie étudie les changements de températures et autres à court terme (sur quelques jours, ainsi que les changements au cours d’une journée) et localement, alors que la climatologie étudie les variations du climat sur le long terme (de l’ordre de l’année, voire plus) et pour des régions plus vastes.

Voir aussi

• climat
• climatologie
• météorologie sur l’encyclopédie Wikipédia