Zain

Voir aussi : -zain, zain, zaïn

Français

Prénom 2

Zain \Prononciation ?\ masculin

1. Variante de Zaïn.
   • Nadine Labaki, la cinéaste, tient aussi le rôle de l’avocate qui défend Zain, un garçon d’une douzaine d’années, dans le procès qui l’oppose à ses parents, à qui il reproche de l’avoir mis au monde. — (Thomas Sotinel, « « Capharnaüm » : les oubliés des bas-fonds de Beyrouth », dans Le Monde, 17 octobre 2018 [texte intégral])

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Anzi
• nazi
• Zaïn, zain, zaïn
• zani
• Zina, zina, zinâ

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand zein, apparenté au suédois ten (« barre »), à l’islandais teinn (« rail »), au néerlandais teen (« rameau »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Zain	die Zaine
Accusatif	den Zain	die Zaine
Génitif	des Zains	der Zaine
Datif	dem Zain	den Zainen

Zain \t͡saɪ̯n\ masculin

1. Barre, lingot.
   • Aus der Zain wurden die Münzrohlinge gestanzt und dann zur Prägung abtransportiert.

     Les ébauches des pièces de monnaies ont été découpées dans le lingot puis emportées pour être frappées.

2. Branche, barre de bois.

Synonymes

• Stab (« barre »)
• Zweig (« branche »)

Dérivés

• Eisenzain (« barre d’acier »)
• Goldzain (« lingot d’or »)
• Silverzain (« lingot d’argent »)

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Zain (liste des auteurs et autrices).