alarme incendie
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| alarme incendie | alarmes incendies |
| \a.laʁ.m‿ɛ̃.sɑ̃.di\ | |
alarme incendie \a.laʁ.m‿ɛ̃.sɑ̃.di\ féminin
- (Sécurité) Alarme, signal avertissant d’un incendie dans un bâtiment, engendrant l’évacuation de ce dernier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par métonymie) Boîtier généralement de couleur rouge qui déclenche l’alarme incendie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par métonymie) Sonnerie de l’alarme incendie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]- alarme à feu (Canada)
- Dispositif de déclenchement de l’alarme (2)
- boîtier à bris de glace
- DM (« déclencheur manuel »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
alarme incendie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : alarme.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Feueralarm (de) masculin
- Anglais : fire alarm (en)
- Espagnol : alarma contra incendios (es) féminin
- Finnois : palohälytys (fi)
- Italien : allarme antincendio (it) masculin
- Allemand : Feuermelder (de) masculin, Druckknopfmelder (de) masculin, Alarmkasten (de) masculin
- Anglais : fire alarm box (en), pull station (en)
- Espagnol : estación manual (es) féminin, pulsador manual de alarma (es) masculin
- Finnois : palovaroitin (fi), palohälytin (fi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « alarme incendie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- alarme incendie sur l’encyclopédie Wikipédia
