aure

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Aure, àure

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom 2) Du latin aura (« vent, souffle »).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aure aures
\oʁ\

aure \oʁ\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Synonyme de filaria à feuilles étroites.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aure aures
\oʁ\

aure \oʁ\ féminin

  1. (Archaïsme) Vent, souffle léger.
    • On était caressé d’un petit souffle que notre ancienne langue appelait l’aure, sorte d’avant-brise du matin. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, Livre 6, Journal de Paris à Venise)

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin aura (« brise ») → voir ore.

Nom commun [modifier le wikicode]

aure \Prononciation ?\ féminin

  1. Brise, doux vent.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Haoussa[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

aure masculin (pluriel : aurarraki)

  1. Mariage.

Dérivés[modifier le wikicode]


Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

aure masculin

  1. Qui est d’or.

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Italien[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aura
\'au.ra\
aure
\'au.re\

aure \ˈau.re\ féminin

  1. Pluriel de aura.

Latin[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

aure \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de auris.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
aure
[ˈawɾe]
aures
[ˈawɾes]

aure [ˈawɾe] (graphie normalisée) masculin

  1. (Botanique) Variante de arbre.

Références[modifier le wikicode]

  • Joan de CantalausaDiccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
  • Christian Camps, Atlas linguistique du Biterrois, Institut d’études occitanes, Béziers, 1985
  • Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011