auxiliar

Catalan

Étymologie

Du latin auxiliari (« aider »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
auxiliar \Prononciation ?\	auxiliars \Prononciation ?\

auxiliar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Auxiliaire.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Verbe

auxiliar \Prononciation ?\ type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ? 1^er groupe (conjugaison)

1. Aider, assister, secourir.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Synonymes

• ajudar
• socórrer

Apparentés étymologiques

• auxili

Espagnol

Étymologie

Du latin auxiliarius (« de secours, venant à l’aide ») et, pour le verbe, auxiliari (« aider »).

Adjectif

Singulier	Pluriel
auxiliar \Prononciation ?\	auxiliares \Prononciation ?\

auxiliar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Auxiliaire.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
auxiliar \Prononciation ?\	auxiliares \Prononciation ?\

auxiliar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Auxiliaire.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Verbe

auxiliar \Prononciation ?\ type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ? 1^er groupe (conjugaison)

1. Aider, assister, secourir.

Synonymes

• ayudar
• socorrer

Apparentés étymologiques

• auxilio

Portugais

Étymologie

Du latin auxiliarius (« de secours, venant à l’aide ») et, pour le verbe, auxiliari (« aider »).

Adjectif

Singulier	Pluriel
auxiliar \Prononciation ?\	auxiliares \Prononciation ?\

auxiliar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Auxiliaire.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
auxiliar \Prononciation ?\	auxiliares \Prononciation ?\

auxiliar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Auxiliaire, adjoint, assistant.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Verbe

auxiliar \Prononciation ?\ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Aider, assister, secourir.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Synonymes

• adjunto
• ajudar
• socorrer