avoir une araignée dans la coloquinte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de araignée et de coloquinte.

Locution verbale [modifier le wikicode]

avoir une araignée dans la coloquinte \av.wa.ʁ‿y.n‿a.ʁɛ.ɲe dɑ̃ la ko.lo.kɛ̃t\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Très rare) Être un peu dérangé, dingo, fou, maso, taré.

Variantes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

→ voir ne pas avoir toute sa tête

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Lyon) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]