bassi

Voir aussi : Bassi

Italien[modifier le wikicode]

bassi \ˈbas.si\ masculin

Singulier	Pluriel
basso \ˈbas.so\	bassi \ˈbas.si\

bassi \ˈbas.si\ masculin

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	bassán	bassáme	bassámet
2^e personne	bassát	bassáde	bassádet
3^e personne	bassis	bassiska	bassiset

bassi /ˈbɑsːi/

Jour saint, jour de fête.
- Basiid áigge leat eambbosat vánddardeame luottaid alde. Go leat eambbosat vánddardeame, šaddá stuorát várra ahte lihkohisvuođat dáhpáhuvvet. — (avvir.no)
  Durant les jours de fêtes, il y a plus de randonnées sur les routes. Quand il y a plus de randonnées, un plus grand risque que des accidents se produisent survient.

Épithète	Comparatif	Superlatif
bassi	basit	basimus

bassi /ˈbɑsːi/

Saint, sacré.
- Dat nuorat ja ollesolbmot, guðet eai leat gásttašuvvon rievttuid, váldojuvvojit girku oktavuhtii dainna lágiin, ahte sii dárbbašlaš oahpahusa maŋŋá ožžot bassi gástta. — (kirkkokasikirja.fi)
  Les jeunes et les adultes qui n’ont pas été dûment baptisés, sont accueillis au sein de l’église de manière à ce qu’ils reçoivent le saint baptême après l’enseignement nécessaire
- Furrošeapmi, buot buhtismeahttunvuohta ja vuovdáivuohta ii oaččo beakkuhuvvotge din gaskkas, eai dat heive bassi olbmuide, iige šleidošeapmi, árvvohis ságat iige snoallan. — (Bible, Éphésiens, 5:3)
  Que la fornication, toute impureté et la cupidité ne puissent être rapportées à votre sujet, ce qui ne conviendrait pas aux personnes saintes, ni grossièreté, ni paroles inutiles et ni obscénité.