bathmologie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1975) Mot créé par Roland Barthes, à partir du grec ancien βαθμός, bathmós (« degré ») et du suffixe -logie (« science »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bathmologie bathmologies
\bat.mo.lo.ʒi\

bathmologie \bat.mo.lo.ʒi\ féminin

  1. (Didactique) Étude des degrés de signification des mots, des « échelonnements de langage », selon Roland Barthes. Branche de la sémantique. Recherche sur les connotations d’un mot.
    • Tout discours est pris dans le jeu des degrés. On peut appeler ce jeu : bathmologie. […] une science nouvelle : celle des échelonnements de langage […] : elle enjambera, comme on saute une marche, toute expression. — (Roland Barthes, Roland Barthes par Roland Barthes, 1975)
  2. Jeu sur les différents degrés du discours : ex. second degré, ou (ironique) 36ème degré… ; « science à demi plaisante des niveaux de langage ».
    • Il (Renaud Camus) se trouve surtout au cœur de cette science des degrés ou bathmologie souhaitée par Roland Barthes de tous ses vœux et à laquelle Renaud Camus aura donné une expansion et un succès indéniables. — (Jan Baetens, Études camusiennes, 2000)
    • Buena Vista Park, petit traité d’introduction à la bathmologie quotidienne. (livre de Renaud Camus, 1980).
    • La bathmologie est la meilleure manière de montrer que deux « oui » peuvent être plus éloignés l’un de l’autre qu’un « oui » et un « non », ce qui, politiquement, aujourd’hui, devrait faire réfléchir nos chers amis les citoyens — (Georges de La Fuly, “Précis de bathmologie quotidienne”, 10 juin 2008)

Traductions[modifier le wikicode]