connotation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(XVIIe siècle) Du latin scolastique connotatio (« indication ou signification seconde ») → voir con- et notation.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
connotation connotations
\ko.nɔ.ta.sjɔ̃\

connotation \ko.nɔ.ta.sjɔ̃\ féminin

  1. Sens particulier qui vient s’ajouter au sens ordinaire, en fonction du contexte.
    • Dans la poésie des années 1860-1870, le recours unique à des rimes isosexuelles, s'accompagne souvent de connotations homosexuelles. (Myriam Robic, Hellénismes de Banville: mythe et modernité, Honoré Champion, 2010, p. 133)
  2. (Linguistique) Signification seconde qui s’ajoute au sens conceptuel, ou dénotatif, d’un mot.
    • Dans ce contexte, « pauvre » et « riche » prennent une connotation morale.
  3. (Par extension) Image, représentation qu’évoque un mot, une idée.
    • Le terme d’asile d’aliénés a été abandonné en raison de sa fâcheuse connotation.

Apparentés étymologiques[modifier]

Antonymes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Traductions[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

(XVIIe siècle) Du latin scolastique connotatio (« indication ou signification seconde ») → voir con- et notation.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
connotation
\ˌkɑn.ə.ˈteɪ.ʃən\
ou \ˌkɒn.ə.ˈteɪ.ʃən\
connotations
\ˌkɑn.ə.ˈteɪ.ʃənz\
ou \ˌkɒn.ə.ˈteɪ.ʃənz\

connotation \ˌkɑn.ə.ˈteɪ.ʃən\ (États-Unis), \ˌkɒn.ə.ˈteɪ.ʃən\ (Royaume-Uni)

  1. Connotation.

Apparentés étymologiques[modifier]

Voir aussi[modifier]