Aller au contenu

bazin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bazin, Bâzin

Français

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
bazin bazins
\ba.zɛ̃\

bazin \ba.zɛ̃\ masculin

  1. (Afrique) (Textile) Variante de basin.
    • On allait aussi à la Maison Blanche, près des étangs d'Ixelles. Les vieux bourgeois de la capitale chantaient: Et nous irons dimanche à la Maison Blanche. Toi-z-en nankin, moi-z-en bazin, tous deux en escarpins. — (Louis Salomon Hymans, Bruxelles au temps jadis : résumé des conférences données au Musée du Nord, les 4, 11 et 18 juin 1882, Bruxelles : A.-N. Lebègue, page 34)
    • Parmi ces tissus, le bazin (tissu damassé) est, par exemple, très recherché à cause de sa qualité. — (Ursula Baumgardt, Françoise Ugochukwu, Approches littéraires de l’oralité africaine: en hommage à Jean Derive, 2005)
    • Une griotte vêtue de son bazin a chanté les louanges de notre famille, retraçant notre histoire dans la langue de nos origines, le soninké. — (Assa Traore, Elsa Vigoureux, Lettre à Adama, 2017)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • bazin sur l’encyclopédie Wikipédia

Kurde

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
En kurmandji Singulier Pluriel
Ézafé principal bazinê bazinên
Ézafé secondaire bazinekî bazinine
Cas oblique bazinî bazinan
Vocatif bazino bazinino
Kurmandji

bazin masculin

  1. Bracelet.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de baas, avec le suffixe -in.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bazin \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : baas)

  1. Patronne, cheffe.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,0 % des Flamands,
  • 97,7 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

bazin

  1. bassin
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bazin&oldid=39490944"