bever
: béver
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux breton, lui-même issu de l’indo-européen commun.
- À comparer avec les mots befer en gallois, *bebros en gaulois (sens identique).
- → voir beaver en anglais, bièvre en français.
Nom commun [modifier le wikicode]
bever \ˈbeːvɛr\ masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | bever |
| Adoucissante | vever |
| Durcissante | pever |
bever \ˈbeːvɛr\
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Bretagne) : écouter « bever [Prononciation ?] »
Judéo-espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol beber (« boire »).
Verbe [modifier le wikicode]
bever \beveɾ\
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | bever | bevers |
| Diminutif | bevertje | bevertjes |
bever \Prononciation ?\
Dérivés[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « bever [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Norvégien (bokmål)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Masculin | bever | beveren | bevere, bevre | beverne, bevrene |
bever \Prononciation ?\ masculin
Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Masculin | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | bever | beveren |
| Pluriel | beverar | beverane |
bever \Prononciation ?\ masculin
Catégories :
- breton
- Mots en breton issus d’un mot en vieux breton
- Mots en breton issus d’un mot en indo-européen commun
- Étymologies en breton incluant une reconstruction
- Noms communs en breton
- Animaux en breton
- Termes archaïques en breton
- Formes de verbes en breton
- Mammifères en breton
- judéo-espagnol
- Mots en judéo-espagnol issus d’un mot en espagnol
- Verbes en judéo-espagnol
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais
- Rongeurs en néerlandais
- norvégien (bokmål)
- Noms communs en norvégien (bokmål)
- Animaux en norvégien (bokmål)
- norvégien (nynorsk)
- Noms communs en norvégien (nynorsk)
- Animaux en norvégien (nynorsk)