brûleur

Voir aussi : bruleur

Français

Étymologie

Dérivé de brûler, avec le suffixe -eur.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
brûleur	brûleurs
\bʁy.lœʁ\

brûleur \bʁy.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit ’brûleuse) (orthographe traditionnelle)

1. Personne qui brûle.
2. Modèle:particulier (Vieilli) Personne qui fait brûler, qui distille une boisson ou un moût alcoolisé, pour en faire de l’eau-de-vie.

Variantes orthographiques

• bruleur (orthographe rectifiée de 1990)

Synonymes

• bouilleur, bouilleur de cru, pour la personne qui fait distiller.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
brûleur	brûleurs
\bʁy.lœʁ\

brûleur \bʁy.lœʁ\ masculin

1. Appareil servant à brûler un combustible.
   • Ce modèle de montgolfière utilise un brûleur à gaz pour chauffer l’air.
2. (En particulier) Élément réglant la combustion sur un appareil destiné à produire une flamme.
   • Veillez à nettoyer régulièrement les brûleurs de votre gazinière.

Variantes orthographiques

• bruleur (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

Appareil servant à brûler un combustible. (1)

• Danois : brænder (da) commun
• Norvégien (bokmål) : brenner (no) masculin

Élément réglant la combustion sur un appareil destiné à produire une flamme. (2)

• Italien : bruciatore (it) masculin
• Tchèque : kahan (cs)

Synonymes

Élément de réglage de la combustion

• bec
• buse
• chapeau
• embout

Dérivés

• brûleur à double débit
• brûleur de dur
• brûleur de graisse

Prononciation

• \bʁy.lœʁ\
• France (Lyon) : écouter « brûleur [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brûleur), mais l’article a pu être modifié depuis.