castigar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castigare.

Verbe [modifier le wikicode]

castigar

  1. Punir.

Synonymes[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castigare.

Verbe [modifier le wikicode]

castigar \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Punir.

Synonymes[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castigare.

Verbe [modifier le wikicode]

castigar [kastiˈɣa] (graphie normalisée)

  1. Châtier, corriger, contenir.
    • Dieu emé sa verga nos castiga. — (Jean-Baptiste Martin)
  2. Frapper.
  3. Porter tort.
  4. Élaguer.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castigare.

Verbe [modifier le wikicode]

castigar \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Punir.

Notes[modifier le wikicode]

  • Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=castigar&oldid=28144443 »