cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution-phrase [modifier le wikicode]
cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière \sə.la nə sɛ.ʁ‿a ʁjɛ̃ də də.və.ni.ʁ‿œ̃ juʁ l‿ɔm lə ply ʁiʃ dy sim.tjɛʁ\
- (Sens figuré) Il est inutile d’amasser de l’argent si ce n’est pas pour le dépenser.
Notes[modifier le wikicode]
- Ce proverbe est utilisé à l’encontre des gens avares.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière [se.l̪a n̪ə sɛ.ʁ‿a ʁjɛ̃ d̪ə dəv.n̪i.ʁ‿œ̃ ʒuʁ l̪‿ɔm l̪ə pl̪y ʁiʃ d̪y sim.t̪jɛʁ] »
- France (Toulouse) : écouter « cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière [se.l̪a n̪ə sɛ.ʁ‿a ʁjɛ̃ d̪ə də.və.n̪i.ʁ‿œ̃ ʒuʁ l̪‿ɔ.mə̆ l̪ə pl̪y ʁi.ʃə̆ d̪y sim.t̪jɛʁ] »
- (Région à préciser) : écouter « cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cela ne sert à rien de devenir un jour l’homme le plus riche du cimetière [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- L’annexe Liste de proverbes français
- L’annexe Proverbes en français
